Examples with "la ramdisk" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Sepa que la ramdisk es volátil, tal vez desees hacer una copia de seguridad a tu perfil antes de cada reinicio/apagado.
Note that the ramdisk is volatile, you might want to backup the profile before restarting/shutting down.
Para un sistema raíz, debe asegurarse de cargarlas en la ramdisk de inicio.
For a root btrfs filesystem you should ensure the initial ramdisk has the correct modules.
Andere resultaten
Puedes descargar los archivos de la página oficial de RAMDisk.
De ahora en adelante, puede iniciar el ramdisk de la siguiente manera
From now on, you start the ramdisk like this
BUENO: Puede tener más de un ramdisk a la vez.
GOOD: You can have more than one ramdisk at a time.
Que puedo conseguir un raid que lea solo de la partición ramdisk y no de las otras.
That I can get a raid to do reads only from the ramdisk partition and not the others.
Para la creación ramdisk que seguirá adelante, ahora se debe establecer la variable LANG.
For the ramdisk creation that will follow later, you should now set the LANG variable.
Mediante el uso de la imagen de ramdisk para este propósito se elimina la necesidad de iniciar el sistema desde el medio extraíble.
Using the ramdisk image for this purpose eliminates the need to boot the system from removable media.
Como una optimización, podemos saltar la autenticación y la carga del ramdisk cuando no se necesite para simplificar y hacer mas veloz el booteo.
As an optimization, we can skip authenticating and loading the ramdisk when it is not needed in order to simplify and speed up boot.
RedSn0w iniciará entonces la carga del nuevo RamDisk y el Kernel.
RedSn0w will then begin uploading the new RAM Disk and Kernel.
La imagen de ramdisk se deriva del archivo de inicio y se transfiere al sistema desde el dispositivo de inicio.
The ramdisk image is derived from the boot archive and then transferred to the system from the boot device.
Mediante el uso de la imagen de ramdisk para este propósito se elimina la necesidad de iniciar el sistema desde el medio extraíble.
Using the ramdisk image for this purpose eliminates the need to access frequently needed installation components from removable media.
En el caso de una instalación de software, la imagen de ramdisk es el sistema de archivos root que se utiliza para todo el proceso de instalación.
In the case of a software installation, the ramdisk image is the root file system that is used for the entire installation process.
