Vertaling van "la rough" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Por estar en la Rough Trade, que es una grabadora independiente.
Mainly because they were in Rough Trade, that is an independent record.
Elegida por el New York Times y la Rough Guide como una de las mejores ciudades del mundo para visitar en 2014, ahora tiene la ocasión de descubrir esta increíble ciudad y participar en el primer evento de ACN de 2017.
Rated by the New York Times and Rough Guide as one of the best cities in the world to visit in 2014, this is your chance to explore this impressive city and be part of the first ACN Event of 2017.
En Shoreditch, paraíso de los melómanos, la Rough Trade East organiza fiestas de lanzamiento y conciertos en la propia tienda.
Music lovers can also head to Shoreditch, where Rough Trade East often organises record launches and intimate in-store performances.
En noviembre de 2006 se le otorgó el premio Silver Welsh Food Hygiene y es un establecimiento recomendado por la Rough Guide to Wales.
Accredited with a Silver Welsh Food Hygiene Award November 2006 and recommended Rough Guide to Wales.
Así que estos son números de 2009, pero las proporciones, la Rough porcentajes, son los mismos.
So these are numbers from 2009, but the proportions, the rough percentages, are about the same.
Al día siguiente continúo mi camino, y la Rough Guide (RG) me asegura que hay carretera asfaltada durante la mayor parte del trayecto a Bimbilla, y los hombres en la estación de tro-tro dicen que llegaré allí en un par de horas.
Next day I move on, and the Rough Guide (RG) assures me that there is tarmac most of the way to Bimbilla, and the men in the tro-tro station said I'll be there in a couple of hours.
Uno de estos fiestas en Hawick celebró su 500º aniversario en 2014 y fue descrito por la Rough Guide como 'una de las mejores fiestas del mundo'.
One such event in Hawick celebrated its 500th anniversary in 2014 and was described by the Rough Guide as 'one of the best parties in the world'.
Durante la Rough Wooing las cuatro abadías sufrieron ataques.
During the Rough Wooing the four abbeys were attacked and plundered.
El corpus de la ROUGH LADY es tratado con el proceso METALAX por la relajación del metal.
The corpus of the ROUGH LADY is treated with the socalled METALAX process in order to relax the metal.
La Rough Sleepers Initiative (RSI) (iniciativa en favor de las personas que duermen en la calle) ha realizado ya considerables progresos, habiendo recibido fondos por valor de 36 millones de libras en cinco años.
The Rough Sleepers Initiative (RSI) has already made considerable progress, receiving funds of £36 million over five years.
Actualmente somos la mejor opción en Évora según la Rough Guide.
We are currently the top choice in Évora for the Rough Guide.
El otro día estaba leyendo la Rough Guide de Andalucía, y me topé con esto
The other day I was reading the Rough Guide to Andalucía, and I came across this
Aunque casi idéntica a la Rough Rider, La atracción Sand Scorchers era la carrocería de plástico duro VW Beetle, sobre todo porque muchos de los verdaderos Duna Buggys se basaban en el chasis Beetle.
Although almost identical to the Rough Rider, The Sand Scorchers attraction was the VW Beetle hard plastic body shell, mainly because many of the real Dune Buggys were based on the Beetle chassis.