We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
the CHOST variable
En este ejemplo se cambiará la variable CHOST desde i386 a i686.
A pesar que la variable CHOST en/etc/make.conf especifica la arquitectura general usada, -march también se usa para que sus programas sean optimizados para su procesador específico.
Even though the CHOST variable in/etc/make.conf specifies the general architecture used, -march should still be used so that programs can be optimized for your specific processor.
La variable CHOST declara el objetivo de compilación en su sistema.
Si la variable CHOST no le parece correcta, entonces quizás este utilizando un archivo stage3 incorrecto.
If the CHOST variable does not look correct to you, you might be using the wrong stage3 tarball.
Cuando se actualiza desde gcc 3.3 a 4.1 al mismo tiempo que se cambia la variable CHOST (por favor, no lo haga de cualquier modo), un par de usuarios informaron de paquetes rotos que necestan reconstrucción, como por ejemplo sys-apps/groff y mail-mta/courier
When upgrading from gcc 3.3 to 4.1 at the same time as changing the CHOST variable (please don't do that anyway), a couple of users reported broken packages that need recompiling, such as sys-apps/groff and mail-mta/courier
La variable CHOST define la arquitectura para la cual gcc ha de compilar los programas.
The CHOST variable defines what architecture gcc has to compile programs for.
Hay ciertas situaciones en las que el cambio de la variable CHOST es inevitable, por ejemplo, cuando se actualiza a glibc 2.4 y el usuario comprueba que el CHOST actual es i386, lo que hace imposible el uso de nptl.
There are certain situations where changing the CHOST variable is inevitable, e.g. when upgrading to glibc 2.4 which only supports NTPL and the user finds out that the current CHOST is i386, which makes it impossible to use NTPL.
Cambiando la variable CHOST: Este documento explica cómo cambiar la variable CHOST en un sistema existente.
Changing the CHOST variable: This document explains how to change the CHOST variable of an existing system.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.