Vertaling van "la zona central del edificio" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
the central area of the building
En la zona central del edificio, por su parte, se proyectó un patio cubierto acristalado en torno al cual se distribuyen las distintas dependencias.
As for the central part of the building, a glass covered patio was planned, around which the different departments are distributed.
Un patio cubierto de dos plantas, protegido del clima por un techo de cristal, proporciona luz natural a la zona central del edificio en las plantas cuarta y quinta.
An enclosed two-story patio, protected from the elements by a glass roof, brings daylight into the center of the building podium on the fourth and fifth floors.
La comunicación peatonal de los aparcamientos se hace por ocho núcleos de escalera situados en la zona central del edificio.
Pedestrian links to the car parks are fulfilled via 8 stairways situated in the central area of the building.
Desde el aire, la zona central del edificio parece precisamente que dibujara un blanco, determinado por los cinco lados que tiene.
From air, the building takes the form of a target, due to its 5 sides.
El resto de estancias vuelcan a ambas fachadas dejando la zona central del edificio para una potente escalera de hormigón que atraviesa la vivienda en su componente vertical dotando de personalidad a cada espacio que cruza.
The rest of stays overturn both façades leaving the central area of the building reserved for the concrete stairway. Save this picture!
Ascensor Acceda a las lujosas habitaciones situadas en nuestras tres plantas mediante nuestro amplio ascensor, que cuenta con una excelente ubicación en la zona central del edificio. Pasillos interiores
Access to all three floors of our luxurious rooms can be done with the use of our spacious elevator that is conveniently located in the center of our building.
Las obras, que ahora se han centrado en la zona central del edificio, estarán culminadas, según el calendario que maneja AENA, para finales de este año, y posibilitarán que Almería tenga capacidad para recibir el doble de viajeros que actualmente.
The works, which are now centered in the central area of the building will be completed, according to AENA manages the schedule for later this year, and will enable Almeria has the capacity to receive passengers twice now.
Aitor Ortiz El nuevo patio de luces interior, pretende dotar de luz natural la zona central del edificio, que actualmente es muy oscura.
Aitor Ortiz The new inner courtyard aims to provide natural light to the central area of the building which is currently very dark.
La terraza del Hotel Florida Park está situada en la zona central del edificio, cerca de la piscina y de la zona del paseo de Santa Susanna.
The terrace of the Hotel Florida Park is located in the central area of the building, near the pool area and the promenade of Santa Susanna.
La zona central del edificio la ocupa un bello patio mezcla de claustro conventual y patio de casa sevillana, adosándose al lado norte la iglesia, que ocupa todo este frente.
The central area of the building is a beautiful courtyard, mixture of convent cloisters and the patio of a typical house in Seville, on the northern side of the church.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.