Si no ve ninguna opción por el estilo, cierre la ventana y lance el programa manualmente.
If you do not see an option like this, close the window and launch the program manually.
El truco es hacer que el servidor le diga a la estación de trabajo que lance el programa.
The trick is having the server tell the workstation to launch the program.
Una vez que tal aplicación del espacio de usuario es actualizada, detenga cualquier instancia de la aplicación en el sistema y lance el programa nuevamente para así utilizar la versión actualizada.
Once such a user-space application is updated, halt any instances of the application on the system and launch the program again to use the updated version.
Cada vez que se lance el programa, contactará con los servidores centrales para comprobar si existe una versión nueva.
Every time the program runs, it will contact central servers to check for a new version.
Para iniciar la conexión en serie, lance el programa screen en una consola local introduciendo el siguiente comando
To initiate the serial connection, launch the screen program in a local console by entering the following command
Provisto de extensas funciones de configuración, encontraremos algunas tan interesantes como la posibilidad de reproducir hasta un millar de archivos puestos en cola, recordando el punto exacto de reanudación cada vez que se lance el programa.
Equipped with plenty of configuration options, we'll find that some of them are as interesting as the possibility to play up to a thousand queued files, remembering the exact spot from where to resume the playback each time the program is launched.
Cada vez que se lance el programa, contactará con los servidores centrales para comprobar si existe una versión nueva.
"u": Each time the program is launched, it contacts the central servers to check whether a new version exists.
Para hacer esto solo necesitamos configurar la variable de entorno DISPLAY antes de que cron lance el programa, esto es tan simple como agregar
To do this we just need to set the environment variable DISPLAY before cron launches the program, this is as simple as add
Lance el programa y haga click en la opción"+" para importar el video MP4.
Launch this program and click the "Import Media Files Here" option to import your MP4 video.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.