Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
lanzar pullas
Vertaling van "lanzar pullas" in Engels
to snipe
to barb
snipe at
Al círculo de chismes le gusta lanzar pullas a objetivos desprevenidos por diversión.
The gossip circle likes to snipe at unsuspecting targets for entertainment.
Intentó lanzar pullas contra su carácter, pero ella permaneció imperturbable.
He tried to snipe at her character, but she remained unfazed.
No está bien lanzar pullas a los demás cuando tú mismo estás frustrado.
It's not nice to barb others when you're feeling frustrated yourself.
Decidió lanzar pullas a su ex novio durante su acalorada discusión.
She decided to barb her ex-boyfriend during their heated argument.
Deja de intentar lanzar pullas a mi trabajo y ofrece comentarios constructivos en su lugar.
Stop trying to snipe at my work and offer constructive feedback instead.
Cuando está frustrada, tiende a lanzar pullas a los más cercanos.
When frustrated, she tends to snipe at those closest to her.
Es fácil lanzar pullas a los políticos, pero las soluciones reales son más difíciles.
It's easy to take potshots at politicians, but real solutions are harder.
Prefiere lanzar pullas a los demás antes que enfrentar sus propias inseguridades.
She would rather snipe at others than address her own insecurities.
En la reunión, no se contuvo y decidió lanzar pullas a sus críticos.
At the meeting, she didn't hold back and chose to barb her critics.
Los usuarios de redes sociales se apresuraron a lanzar pullas al nuevo logo de la empresa.
Social media users were quick to take potshots at the company's new logo.
Su tendencia a lanzar pullas dificulta mantener amistades.
His tendency to barb makes it hard to maintain friendships.
El periodista no paraba de lanzar pullas al alcalde durante la rueda de prensa.
The journalist kept taking potshots at the mayor during the press conference.
A los críticos les encanta lanzar pullas a cada movimiento de la actriz en las redes sociales.
The critics love to snipe at the actress's every move on social media.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Engels-uitdrukkingen met vertalingen die lanzar pullas bevatten
Synoniemen voor lanzar pullas in het Spaans
Resultaten: 18. Exact: 18. Verstreken tijd: 32 ms.
