Examples with "las APIs de Java" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Como todas las APIs de Java que hacen de interfaz con sistemas host, es independiente de la implementación subyacente.
Like all Java APIs that interface with host systems, JNDI is independent of the underlying implementation.
La idea de poner fin al caso, es dictaminar "cómo funciona la propiedad intelectual en el software" y saber finalmente si Google realizó un mal uso de las APIs de Java, para la creación de Android.
The idea of putting an end to the case is to determine "how intellectual property works in software" and finally find out if Google misused the Java APIs for the creation of Android.
La API JNDI es usada por Java RMI y las APIs de Java EE para buscar objetos en una red.
The Java RMI and Java EE APIs use the JNDI API to look up objects in a network.
JAXB es una parte de la plataforma Java SE y una de las APIs de la plataforma Java EE, y es parte del Java Web Services Development Pack (JWSDP).
JAXB is a part of the Java SE platform and one of the APIs in the Java EE platform, and is part of the Java Web Services Development Pack (JWSDP).
APIs de Java, sencillos y extensibles, permiten cambiar la cobertura y el proceso de flujo, simplifican la integración y la personalización adaptándose fácilmente a los requisitos individuales.
Straightforward, extensible Java APIs plus easy-to-use re-skinning and process flow capabilities simplify integration and customization, easily adapting to unique requirements.
Las aplicaciones RubyMotion pueden interactuar con el juego completo de Java Android APIs de Ruby, utilizar librerías Java de terceros y están compiladas estáticamente en el código máquina.
RubyMotion Android apps can call into the entire set of Java Android APIs from Ruby, can use 3rd-party Java libraries, and are statically compiled into machine code.
En un juicio el año pasado en San Francisco, Oracle dijo que la plataforma Android de Google abusa de sus derechos sobre la estructura de 37 APIs de Java.
At trial in San Francisco, Oracle said Google's Android trampled on its rights to the structure of 37 Java APIs.
Otras características principales incluyen: WiFi, HSPA, VoIP con HD Voice, una cámara de 5,0 megapíxeles con flash, navegador WebKit de código abierto, Flash Lite 3.0, Bluetooth 2.1 + EDR y MIDP Java 2.1 con otros APIs de Java.
Other main features include: WLAN, HSPA, VoIP with HD Voice, a 5.0-megapixel camera with flash, WebKit Open Source Browser, Flash Lite 3.0, Bluetooth 2.1 + EDR and MIDP Java 2.1 with additional Java APIs.
Cuando aparecieron por primera vez las APIs Java para el trabajo con mensajes SOAP, eran muy específicas en cuanto a su razón de ser.
When Java APIs for working with SOAP messages first appeared, they were very specific about what they were for.
Uso de las tecnologías y APIs de la plataforma Java EE para el desarrollo de aplicaciones Java EE.
Using Java EE 5 platform technologies and APIs to develop Java EE applications.
Aunque no fue posible la creación de una aplicación Java pura para el receptor DAVIC, las APIs Java ya eran capaces de controlar más elementos de el receptor de lo que era posible con otros estándares.
Though the creation of an application was not possible pure Java for the receiver DAVIC, the APIs Java already was capable of controlling more elements of the receiver of what was possible with other standards.
Los desarrolladores pueden aprovechar las APIs Java y REST para interactuar con los servicios de Bonita BPM Engine y artefactos BPM como procesos, instancias, tareas, actores, etc.
Developers can leverage both Java and REST APIs to interact with Bonita BPM Engine services and BPM artifacts such as processes, instances, tasks, actors, and so on.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
