Vertaling van "las condiciones para devolver" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
the conditions for returning
¿Cuáles son las condiciones para devolver el equipo alquilado?
Si desea realizar una devolución voluntaria por alguna razón, las condiciones para devolver un producto son las siguientes
If you wish to make a voluntary return for any reason, return conditions for a product will be the following
Desde el comienzo de la pandemia, nuestro objetivo ha sido dar a las empresas la mejor oportunidad para estabilizar su salud financiera, reiniciar su actividad y darles las condiciones para devolver sus préstamos en el futuro.
Since the beginning of the pandemic, our goal has been to give companies the best chance to stabilise their financial health, restart their activity, and put them in a position to repay their loans in the future.
¿Pero desde cuándo el pillo establece las condiciones para devolver lo que se robó cuando las autoridades lo arrestan?
But, since when does the thief dictate the conditions of returning what he stole after he is apprehended by the authorities?
Señora Presidenta, no perdemos la esperanza de que existan muy pronto las condiciones para devolver a esta Conferencia el papel que le corresponde desempeñar en las negociaciones multilaterales de desarme.
We have not lost hope that very shortly conditions will prevail to restore to this Conference the role that it should be playing in multilateral disarmament negotiations.
¿Cuáles son las condiciones para devolver los guantes de portero? Respuesta
Con la firma del acuerdo de cesación del fuego y el inicio de las conversaciones entre el Gobierno de Sierra Leona y el Frente Revolucionario Unido se crearon las condiciones para devolver los contingentes de la Misión al nivel autorizado por el Consejo de Seguridad en su resolución 1181.
With the signing of the ceasefire agreement and the inception of talks between the Government of Sierra Leone and the Revolutionary United Front, conditions were created for the restoration of the Mission's strength to the level authorized by the Security Council in its resolution 1181.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
