Vertaling van "las protestas terminaron" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
protests ended
The protests resulted
En Masara las protestas terminaron con el arresto del alcalde del poblado.
In Masara, protests ended with the arrest of the villages mayor.
JUAN CARLOS DÁVILA: Una vez más las protestas terminaron de forma violenta cuando la policía estatal se excedió en el uso de la fuerza para reprimir a los grupos de activistas que estaban exigiendo la renuncia de Ricardo Rosselló.
JUAN CARLOS DÁVILA: Once again, protests ended with violence, where the state police used excessive force to repress the activists who are demanding Ricardo Rosselló's resignation.
A fin de cuentas, las protestas terminaron a las 9 p.m., con 45 arrestos -la mayoría arrestados en la última parte de la protesta enfrente de la biblioteca pública en Civic Center.
The protests finally ended at 9 p.m., with 45 arrests - most made during a final sweep in front of the main library at Civic Center.
Aparte de un estallido de violencia durante la manifestación de Pristina, en la que se apedreó a un policía de la UNMIK, las protestas terminaron pacíficamente.
Apart from an outbreak of violence during the demonstration in Pristina, when UNMIK police were stoned, the protests ended peacefully.
Las protestas terminaron con 600 detenciones y el fracaso de la conferencia de la OMC.
The protests resulted in 600 arrests and in the eventual failure of the WTO talks.
Las protestas terminaron con 600 detenciones y el fracaso de la conferencia de la OMC. Stamper renunció poco después.
The protests resulted in 600 arrests and in the eventual failure of the talks, as well as the resignation of Seattle's police chief.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.