Último día para canjear los billetes y monedas en lats en oficinas de correos.
Deadline for exchanging lats banknotes and coins at post offices.
En este caso, ajusta la implementación para abordar un punto débil común con los lats.
In this case, he adjusts the implementation to address a common weak point with the lats.
Ingreso familiar disponible, promedio por miembro (en lats)
Disposable income of households, average per member (in LVL)
Campaña informativa para prevenir la violencia contra los niños (2.200 lats)
Informative campaign for the prevention of violence against children (2,200 LVL)
Ahora, la atención para un problema de la columna, como el mío, cuesta 16 lats (32 dólares) al día.
Now, to be treated at a sanatorium for a back injury like mine costs 16 lati (32 US dollars) a day.
Entonces tal vez usted me puede dar mil lats?
So maybe you can lend me a thousand lats?
Tome la 1 lats y tiene que ir lejos.
Take the 1 lats and have to go away.
Su hombro izquierdo se sienta dos milímetros por debajo de su derecha, posiblemente indicando la tensión en su supraespinoso o lats derecha.
Your left shoulder sits two millimeters below your right, possibly indicating tension in your right supraspinatus or lats.
El precio de venta, estipulado en el contrato fue de 63.771 lats.
Sale price stipulated in the agreement was 63771 lats.
Especialmente los lats (músculo dorsal ancho) se abordan bien en este ejercicio.
Especially the lats (latissimus dorsi muscle) are addressed well by this exercise.
Por el contrario, un hombre podría querer construir su lats un poco más para que se inscribe en el estereotipo cultural de un hombre viril.
Conversely, a man might want to build his lats a little more so that he fits the cultural stereotype of a virile man.
lats' 'llevar debajo del brazo'
lats' 'carry under one's arm'
En 2003, el programa de ayuda ascendió a 0,1 millones de lats.
In 2003 the programme of support amounted to LVL 0,1 million.