El jardín estaba bellamente decorado con plantas que semejaban una corona de laurel.
The garden was beautifully decorated with plants that resembled a laurel wreath.
Durante el festival, coronaron a la reina con una hermosa corona de laurel.
During the festival, they crowned the queen with a beautiful laurel wreath.
Las hojas de laurel en la receta añadían un agradable sabor terroso.
The bay leaves in the recipe added a nice earthy flavor.
Se añade al aliño media cebolla troceada y dos hojas de laurel.
Add half chopped onion and two bay leaves to the dressing.
A menudo uso solo perejil fresco, laurel y romero seco.
I often use just fresh parsley, bay leaf and dried rosemary.
Presencia de balsámicos con notas de eucalipto, romero y laurel.
Presence of balsamic with notes of eucalyptus, rosemary and bay leaf.
El distinguido invitado llevó una corona de laurel durante toda la cena formal.
The distinguished guest wore a laurel wreath throughout the formal dinner event.
El ganador levantó la corona de laurel para que todos la vieran y aplaudieran.
The winner held up the laurel wreath for everyone to see and cheer.
Cada atleta pasaba ante la multitud, sosteniendo triunfante su corona de laurel.
Each athlete walked past the crowd, holding their laurel wreath in triumph.
Esta corona fue elaborada en oro y con hojas de laurel alrededor.
This crown was elaborated in gold and covered with laurel leaves.
Y tanto Laurel como el dinero de la ciudad, se irán.
And Laurel and the city's money will both be gone.
Thea y Laurel se tomaron un día libre para irse de spa.
Thea and Laurel picked a fine day for a spa treatment.
El equipo celebró su éxito con una gran corona de laurel para honrar su trayectoria.
The team celebrated their success with a large laurel wreath to honor their journey.
