Puede tener distintos derechos de acceso desde ldap para leer o escribir en esta rama
This allows a different access right from LDAP to read/write to this branch
Si anteriormente utilizaba el valor de alguna propiedad del ejemplo de configuración de propiedades de repositorio de usuarios ldap del archivo default.properties, el cliente de aplicaciones de JMS recibirá una excepción de seguridad al intentar crear una conexión JMS.
If you previously relied on any property value in the example LDAP user repository properties specified in the default.properties file, your JMS application client will receive a security exception when attempting to create a JMS connection.
Este fichero lo lee ldapsearch y otras herramientas de línea de órdenes ldap.
This file is read by ldapsearch and other ldap command line tools.
El servidor ldap le devolverá el valor del atributo maildrop.
The ldap server will return the maildrop attribute value(s).
Luego, en el mismo documento encontrará también comentada la sección de autenticación ldap.
Next, on the same document you will find also commented a section for ldap authentication.
Puede utilizar el ioslave ldap del siguiente modo
You can use the ldap kioslave as follows
Normalmente este fichero lo leen utilidades ldap como ldapdelete, ldapadd, etc.
This file is often read by ldap utilities such as ldapdelete, ldapadd, etc
ldap es un protocolo ligero de acceso a directorios.
ldap is the lightweight directory access protocol.
Ya podemos arrancar el servidor, ejecutando: service ldap start
Now, we can start our server, executing: service ldap start
Todas las comunicaciones con el servidor ldap ocurrirán sobre una única conexión persistente, lo que reduce el tiempo de creación de un socket nuevo para cada pedido.
All communication to the ldap server will happen over a single persistent connection, reducing the overhead of opening a new socket for each request.
/ una de las llamadas de búsqueda de directorio ldap
/ one of the ldap directory search calls
Por ejemplo si tu admin cyrus es llamado "cyrus", entonces deberías tener una entrada como la que sigue en tu directorio ldap.
For example if your cyrus admin is called "cyrus", then you may have an entry like the one below in your ldap directory.
Un nuevo campo en el formulario de usuario: responsable (puede sincronizarlo con el servidor ldap).
A new field in user form: responsible (you can sync it with ldap server).