No había habitación para él, así que le dimos la suya.
Se merece una gran mano por eso, y le dimos una.
La invitamos a pasar y le dimos un vaso de agua.
We invited her in and gave her a glass of water.
Usó todos los rollos que le dimos por su cumpleaños.
She's used up all the film we gave her for her birthday.
Ya le dimos una dosis mucho mayor que a la de cualquier paciente.
We've already given him a larger dose than any of my studies.
A tal punto que le dimos dos monstruos como hermanos.
We went so far as to give him two monsters for brothers.
Él merecía una buena mano por eso nosotros le dimos una.
He deserves a big hand for that and we gave him one.
Al menos le dimos la oportunidad de contribuir con algo a la sociedad.
At least we gave him an opportunity to contribute something to society.
Él es mi papá... y le dimos eso para su cumpleaños.
He's my dad, and we gave him that for his birthday.
Y cuando llegó a la pubertad le dimos sabiduría y conocimiento.
When he reached his maturity, We gave him position and knowledge.
Así que le dimos una pizca de pomposidad para acompañar su magnificencia.
So we gave him a sprinkle of pomposity along with his magnificence.
Y con esta operación le dimos un espolón de oro.
And from this operation we gave him a golden spur.
Y con eso en mente, le dimos una salida.
And with that in mind, we gave him an out.