We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Y en cuanto al resto de ustedes, les imploro que se abstengan del uso de familiaridades comunes.
And as for the rest of you, I implore you to refrain from using common familiarities.
pero les imploro que hagan lo opuesto.
but I implore you to do the opposite.
Así que, les imploro que se vacunen y digan a los demás que hagan lo mismo.
So, I implore you to get vaccinated and tell others to do the same thing.
Al elegir cómo reaccionar ante la situación... sus instintos les dirán que hagan una cosa... pero les imploro que hagan lo opuesto.
In choosing how to react to this lifelong instincts will tell you to do one thing... but I implore you to do the opposite.
Estoy escogiendo como reaccionar a la situación. sus instintos de supervivencia les dirá que hagan algo, pero les imploro que hagan lo contrario.
In choosing how to react to the situation your life-long instincts will tell you to do one thing but I implore you to do the opposite.
Y les imploro que se aseguren de que su voz es escuchada en estas elecciones.
And I implore you to make sure that your voice is heard in this election.
Y ahora, damas y caballeros... les imploro que disfruten... la majestuosidad... de los cielos.
And now, ladies and gentlemen, I implore you to enjoy The majesty of the heavens.
Así que, mientras consideran sus necesidades de seguridad Cuando hay vidas en juego, les imploro que nos consideren.
So, while considering your security needs, when lives are on the line, I implore you to consider us...
Mayo 2012 ¡Queridos hijos, con amor maternal les imploro que me den sus manos, permítanme conducirlos.
Dear children! With motherly love I implore you to give me your hands, permit me to lead you.
A todos y cada uno de aquellos que lucharon contra este enemigo abominable para proteger todo lo que nos es sagrado, les imploro que canalicen a la Autoridad en estos tiempos de necesidad.
Synct by Lucky4Me For each and every one of you... going out to fight this abominable foe... in the face of an attack on everything we hold sacred... I implore you to channel the Authority in this time of need.
CONFERENCIA DE SEGURIDAD COMTECH Cuando consideren sus necesidades de seguridad, cuando haya vidas en riesgo... les imploro que nos consideren.
So while considering security needs, when lives are on the line... I implore you to consider us.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
