"Todos sabemos que no solo podemos vender libros", dijo Lex Non Scripta, planeadora de eventos para el colectivo, quien trabaja con Modern Times así como con otras librerías independientes que luchan por mantenerse a flote.
"We all know that we can't just sell books," Lex Non Scripta, the collective's event planner, said of Modern Times and other independent bookstores struggling to stay afloat.
Andere resultaten
El nombre binomial de la campanilla común es Hyacinthoides non-scripta.
The binomial name of the common bluebell is Hyacinthoides non-scripta.
De nuevo hemos de aplicar el principio ubi lex non distinguit nec nos distinguere debemus.
Once again we should apply here the principle ubi lex non distinguit nec nos distinguere debemus.
Nuestro equipo está formado por profesionales de vasta experiencia en televisión especializado en el desarrollo y producción de formatos non script.
Our team is made up of professionals with vast experience in television, specialized in the development and production of non-scripted formats.
Por lo tanto, esa norma está sujeta al principio de lex non cogit ad impossiblia (la ley no obliga lo imposible).
Therefore the rule is subject to the principle of lex non cogit ad impossiblia.
Por consiguiente, en virtud del principio jurídico y del adagio "ubi lex non distinguit nec nos distinguere debemus" se llega a la conclusión de que el derecho exclusivo de autorizar que se reconoce al productor abarca toda clase de reproducciones, entre ellas la reproducción indirecta.
Consequently, according to the principles of law and the saying "ubi lex non distinguit nec nos distinguere debemus", it can be concluded that the producer's exclusive right covers all types of reproduction including indirect reproduction.
La actitud adoptada por la comunidad internacional es compatible con las normas de derecho internacional, que no condonan ni aceptan hechos consumados mediante el empleo de la fuerza, de acuerdo con la norma legal "ex injuria lex non oritur".
The position of the international community is consistent with the norms of International Law which do not condone or accept faits-accomplis created by the use of force, in accordance with the legal norm "ex injuria lex non oritur".
El artículo 39 8) de la Constitución especifica que las leyes penales no son retroactivas: lex non abet oculus retro
Article 39(8) of the Constitution deals with the fact that penal laws are not retrospective, that is, to say that criminal laws can only be prospective - lex non abet oculus retro
El principio de interpretación dogmática ubi lex non distinguit, nec nos distinguere debemus (donde la ley no distingue no debemos distinguir) no autoriza entonces a excluir de la prohibición del párrafo 4 a la fuerza no armada.
Consequently, the dogmatic principle of interpretation ubi lex non distinguit, nec nos distinguere debemus (where the law makes no distinction, we must make none) does not authorize the exclusion of force other than armed force from the scope of the prohibition in paragraph 4.
