Esta es una ley inmutable en el reino de lo oculto.
La ley inmutable de segar lo que se haya sembrado ya comienza.
The immutable law of reaping what you sow, is already kicking in.
Todos los cambios no son sino la expresión de la ley inmutable.
El pecado es la ley inmutable que pone a gente en la muerte, y Hades es la prisión que confinó a los muertos.
Sin is the unchanging law that puts people to death, and Hades is the prison that confined the dead.
Luego se vuelve tu corazón y el Espíritu Santo en sus palabras, su ley inmutable del amor.
He then turns your heart and the Holy Spirit in his words, his unchangeable law of love.
Violaría lo absoluto, irreductible, ley inmutable del sentido común.
It would violate the absolute, irreducible, immutable law of common sense.
La ley de causa y efecto es una ley inmutable en la creación.
The law of cause and effect is an immutable law in creation.
Esa es la ley inmutable del desierto.
That's the immutable law of the desert.
Con frecuencia la gente observa solo un detalle y eleva éste a la categoría de ley inmutable.
People often observe but one detail and elevate it into an immutable law.
Con frecuencia la gente nota solo un detalle, luego lo eleva a ley inmutable.
People often notice only one detail, then elevate it to an immutable law.
En conformidad con esta ley inmutable es posible pasar por sobre los abismos más peligrosos.
In conformity with this immutable law it is possible to pass over the most dangerous abyss.
Y estará bien; puesto que el flujo de la evolución sigue a la ley inmutable, es bello.
And he will be right; because the flow of evolution follows immutable law, it is beautiful.
Para aquellas anémonas, cuyas raíces son bulbos, esta no es la regla, sino la ley inmutable.
For those anemone, whose roots are bulbs, this is not the rule, but the immutable law.