Vertaling van "lib-lab" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
En las zonas con mayoría de clase obrera, especialmente en las zonas mineras del carbón, los candidatos "Lib-Lab" eran populares, y recibieron el patrocinio y respaldo de los sindicatos.
In areas with working class majorities, in particular coal-mining areas, Lib-Lab candidates were popular, and they received sponsorship and endorsement from trade unions.
Cierto número de candidatos denominados "Lib-Lab" fueron posteriormente elegidos diputados mediante esta alianza de sindicatos e intelectuales radicales trabajando dentro del Partido Liberal.
A number of so-called "Lib-Lab" candidates were subsequently elected Members of Parliament by this alliance of trade unions and radical intellectuals working within the Liberal Party.
El nuevo secretario abrió a negociar con los socialistas, con la esperanza de poner en acción una especie de pacto Lib-Lab, similar al formado en el Reino Unido entre 1977 y 1979 entre laboristas y liberales.
The new secretary opened to the Socialists, hoping to put in action a sort of Lib-Lab cooperation, similar to that experimented in the United Kingdom from 1977 to 1979 between the Labour Party and the Liberals.
Otra consecuencia de la Tercera Ley de Reforma fue el ascenso de candidatos "Lib-Lab", que fusionaban liberales con militantes del creciente Partido Laborista.
A major long-term consequence of the Third Reform Act was the rise of Lib-Lab candidates, in the absence of any committed Labour Party.
El primer candidato de Lib-Lab a presentarse fue George Odger en Southwark, elección parcial de 1870.
The first Lib-Lab candidate to stand was George Odger in the Southwark by-election of 1870.
Otra consecuencia de la Ley de Reforma Tercera fue el ascenso de candidatos Lib-Lab, en la falta de compromiso del Partido del Trabajo.
A major long-term consequence of the Third Reform Act was the rise of Lib-Lab candidates, in the absence of any committed Labour Party.
En la primera elección después de la aprobación de la Tercera Ley de Reforma (1885), trece "Lib-Lab" fueron elegidos, muy por encima de los dos elegidos en 1874.
In the first election after the Act was passed (1885), thirteen were elected, up from two in 1874.
En las zonas con mayoría de clase obrera, especialmente en las zonas mineras del carbón, los candidatos "Lib-Lab" eran populares, y recibieron el patrocinio y respaldo de los sindicatos.
In areas with working class majorities, in particular coal-mining areas, Lib-Lab candidates were popular, and they received sponsorship and endorsement from trade unions.
El primer candidato de Lib-Lab a presentarse fue George Odger en Southwark, elección parcial de 1870.
The first Lib-Lab candidate to stand was George Odger in the Southwark by-election of 1870.
