Esta ciudad rodeada de agua también está impregnada de libaciones.
This city surrounded by water is also infused with libations.
Tú que nos ofreces a las almas errantes libaciones y paz.
You who us errant souls offer libations and peace.
Ante ellas has derramado libaciones y has presentado ofrendas de grano.
Yes, to them you have poured out drink offerings and offered grain offerings.
No ofreceré yo sus libaciones de sangre,
Se ofrecerán libaciones para aligerar el ambiente y avivar su llama artística.
Libations will be offered to lighten the mood and fan your artistic flame.
Repartimos libaciones para la celebración de las nupcias del sheriff.
Distributing libations for the celebration of the sheriffs nuptials.
Este tipo de vaso se usaba presumiblemente en las libaciones.
This kind of vessel was presumably used for libations.
Reuniones amistosas en la mesa a menudoacompañado de abundantes libaciones.
Friendly gatherings at the table oftenaccompanied by abundant libations.
Un pub gastronómico que destaca los sabores y libaciones locales.
A gastropub highlighting local fare and libations.
La famosa pareja realmente derrochó en sus libaciones.
The famous pair truly splurged on their libations.
Se les evoca con la copa de libaciones.
They are evokes the cup of libations.
Luego hace libaciones y lanza maíz al viento.
Then it launches libations and corn in the wind.
Vaso depositado como ofrenda para las libaciones.
Vessel deposited as an offering for libations.