Ningún dispositivo puede reemplazar la experiencia de leer un buen libro impreso.
No gadget can take the place of reading a good printed book.
Detalles acerca del libro impreso serán anunciados luego de la competencia.
Details about their printed book will be announced after the competition.
Requiere una suscripción institucional o individual separada de la compra del libro impreso.
It requires an institutional or individual subscription separate from the purchase of the print book.
Lee un libro impreso en lugar de hacerlo en una pantalla.
Read from a print book instead of something with a screen, if you can.
Alternar la lectura entre un libro electrónico y un libro impreso.
Alternate reading an e-book with a paper book.
Para un libro impreso, primero debe elegir un formato.
For a printed book, you must first choose a format.
Nosotros los lectores disfrutamos la nueva realidad de tener el libro impreso.
We readers enjoy this new reality of having a printed book.
Los informes sobre la muerte del libro impreso podrían ser exagerados.
Reports of the death of the printed book may be exaggerated.
Tienen el tamaño aproximado de un libro impreso.
They have approximately the size of a standard printed book.
Obtener un libro impreso de uno de nuestros socios para solicitudes de impresión.
Get a printed book from our print-on-demand partner.
La editorial se disculpó por el error tipográfico en el libro impreso.
The publisher apologized for the literal error in the printed book.
La alta calidad final - como un libro impreso.
High end quality - like a printed book.
Cada libro impreso refleja el arduo trabajo de la dedicada operadora de imprenta detrás de escena.
Each printed book reflects the hard work of the dedicated presswoman behind the scenes.