Es más fácil licuar si descorazonas las frutas de antemano.
It's easier to blend if you core the fruits beforehand.
Añadir la sal y pulsar un par de veces más para licuar.
Add the salt and pulse a few more times to blend.
El experimento del laboratorio buscó licuar el compuesto sólido de manera segura.
The laboratory's experiment sought to liquefy the solid compound safely.
Lo único que tienen que hacer es licuar todo y disfrutar.
All you have to do is liquefy everything and enjoy.
Debes licuar la gelatina antes de mezclarla con el jugo de fruta.
You must liquify the gelatin before mixing it into the fruit juice.
Para crear una salsa, el cocinero debe licuar bien los tomates.
To create a sauce, the cook must liquify the tomatoes thoroughly.
Al día, licuar esta agua con el polen y la piña.
To date, blending this water with pollen and pineapple.
Agregar los secos y licuar de nuevo hasta que este todo integrado.
Add the dry ones and blend again until it is all integrated.
Prueba a licuar tofu suave con frutas para un batido de desayuno cremoso.
Try blending silken tofu with fruits for a creamy breakfast smoothie.
Cortar en trozos todos los vegetales y licuar con el jugo.
Cut all of the vegetables into pieces and blend with the juice.
Me gusta licuar chirimoya en mis batidos matutinos para añadir dulzura.
I enjoy blending sugar apple into my morning smoothies for added sweetness.
Para hacer gelato, debes licuar la mezcla antes de congelarla.
To make gelato, you must liquefy the mixture before freezing it.
Después de licuar, el batido alcanzó una consistencia cremosa que todos disfrutaron.
After blending, the smoothie achieved a creamlike consistency everyone enjoyed.