Generalmente, el estilo escandinavo lo relacionamos con lienzos blancos donde predomina la luz.
Usually, we relate the scandinavian style with white canvases dominated by light.
Pinta una de las paredes con lienzos blancos y pídeles que escriban lo que quieran.
Paint one of the walls with white canvases and ask them to write what they want.
Terminó destruido, sus temblores no le permitían pintar, su sistema nervioso explotó y hasta firmo varias obras en lienzos blancos que han llevado a que existan falsificaciones de su trabajo en el mercado del arte.
He was a wreck, his tremors wouldn't allow him to paint anymore, his nervous system imploded and he even signed several works and blank canvases that has lead to forgeries of his works being leaked into the art market.
Trabajo sobre la espontaneidad del acto de pintar, descubro la dimensión lúdica de la creación: Me instalo delante de lienzos blancos sin idea previa.
Work on the spontaneity of the act of painting and discovery of the playful dimension of creation. I place myself in front of the blank canvases with no previous idea.
Esa sensación de frío, de oscuridad, dónde la luz se intenta abrir paso apareciendo y desapareciendo, invade nuestros sueños aún por construir, siendo lienzos blancos por pintar, donde la risa, las dudas y los miedos pueden tener lugar.
The cold and darkness feeling invades our under construction dreams, that are white linens yet to paint, in which the laugh, doubts and fears can arise.
"De vez en cuando" -relató un periodista- "los viejecillos subían a la repisa y se situaban dentro de la silueta trazada en grandes lienzos blancos."
"From time to time" -a journalist described- "the old men would go up to the shelf and they would place themselves inside the traced silhouette in huge white linens".
Los lienzos blancos resaltan el área de la ventana y enfatizan el resto del color.
White canvases highlight the window area and emphasize the rest of the color.
Los lienzos blancos, con telas que superan el bastidor e intervienen el espacio.
White canvases with fabrics that go beyond the frame and intervene in the space.
Los días de fuerte oleaje el teleobjetivo nos permite acercarnos a las olas que, al estallar, forman lienzos blancos de espuma.
The days of strong waves telephoto allows us to approach the waves, to explode, forming foam white canvases.
En los grandes lienzos blancos que rodean a los intérpretes, se proyectan las sombras de los músicos y de los objetos de alrededor, convirtiendo así la manipulación del sonido en un evento teatral y subvirtiendo el monocromo como pantalla de proyección.
Projected onto the huge white canvases that surrounded the performers were the shadows of the musicians and the objects around them, converting the sound manipulation into a theatrical event, and subverting the monochrome painting as a screen.
Los manifestantes alzan sus pancartas de letras rojas en lienzos blancos hasta que ya no se ve la ciudad y queda cubierto el cielo.
The protesters raise their banners. The city is hidden under a sea of red letters, and white canvases cover the sky.
62488535 - Dos lienzos blancos en el piso de madera en un interior moderno...
Two white canvases on the wooden floor in modern interior. 3d...
Hacia la fachada sur, se vuelca la zona de servicios y de archivo, que se comunica con la zona de recepción y préstamos con un pequeño montacargas.Esta fachada sur, fragmentada en esos tres tramos está tratada como lienzos blancos levitando hacia el sol.
The services and archive area is towards the south facade. It is linked to the reception and loan area through a small freight south facade, fragmented in these three sections, is treated as white canvases levitating towards the sun.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.