Si usted está familiarizado con lightning network, usted debe saber cómo funcionan dichos contratos.
If you are familiar with lightning network, you must know how to operate such contracts.
Otras mejoras como la lightning network podrán avanzar, tal vez revolucionando la moneda digital.
Further enhancements such as the lightning network will be able to move forward, perhaps revolutionizing the digital currency.
El informe también hace referencia a los mezcladores de criptomonedas -empresas de servicios de dinero ficticio sin licencia-, ataques de cryptojacking en centros de datos y anonimato de lightning network.
The report also references cryptocurrency mixers - non-licensed shadow money service businesses - cryptojacking attacks on data centers and lightning network anonymity.
Una lightning network añade otra capa a una cadena de bloques y permite a los usuarios crear canales de pago entre dos partes cualesquiera en esa capa adicional.
A lightning network adds another layer to a blockchain and enables users to create payment channels between any two parties on that extra layer.
Antes de avanzar con discusiones sobre otras mejoras de escalabilidad como la lightning network, la comunidad necesita llegar a un consenso sobre una cuestión básica pero fundamental
Before moving forward with discussions about other scalability enhancements such as lightning network, the community needs to reach consensus on a basic but fundamental question
por diseño, cuando un ladrón intenta robar fondos en la lightning network, si se le atrapa, no solo pierde el dinero que intentó robar, sino que pierde todos los fondos en el canal correspondiente.
[B]y design, when a thief attempts to steal funds on the lightning network, if caught, they do not only lose the money they tried to steal, they lose all the funds in the relevant channel.
Una lightning network es un tipo de aplicación P2P (peer-to-peer) construida en una cadena de...
A lightning network is a kind of peer-to-peer application built on a blockchain. Its aim...
¿Qué es una lightning network?
What is a lightning network?
SegWit les daría una base sobre la cual construir la última solución de escalamiento: la lightning network.
SegWit would give them a foundation upon which to build the ultimate scaling solution: the lightning network.
En este momento, Bitcoin está en camino de implementar la lightning network (Red de Rayo) y otras características avanzadas.
Right now, Bitcoin is on its way to implementing a lightning network and other advanced features.
Para dar algunos ejemplos concretos: Multi-Hop Locks hace uso de firmas de dos partes de una manera inteligente y puede ser utilizado como una alternativa a lightning network de Bitcoin con una red de canales de pago más segura y privada.
To give some concrete examples: Multi-Hop Locks makes use of two-party signatures in a clever way and can be used as an alternative to Bitcoin lightning network with a more secure and private payment channel network.
Los principales desarrollos en el ecosistema de la criptomoneda, como la próxima bifurcación de Bitcoin, la lightning network de Bitcoin y la red Raiden de Ethereum, están configurados para tratar específicamente estos problemas.
Major developments in the cryptocurrency ecosystem, like the upcoming Bitcoin fork, the Bitcoin lightning network and Ethereum's Raiden network, are set up to specifically deal with these issues.
Actualmente, Ethereum (ETH) también tiene su propia versión de una lightning network, Raiden.
Currently, Ethereum (ETH) also has its own version of a lightning network, Raiden.
