No importa que ésta sea web, bajo dominio propio o servidor de correos, sobre linux o windows.
It does not matter that this is web, under own domain or mail server, on Linux or Windows.
Este perfil se completa con el uso de windows y linux o bien windows y Mac OSX, manejo de Internet e inglés.
This profile gets completed with the use of Windows & Linux or Windows & Mac OSX, Internet knowledge and English.
Profesionalmente me dedico a informática y a sistemas operativos como Linux o Windows.
My computing background consists of various different skills and operating systems such as Linux and Windows.
Los servidores de aplicaciones pueden utilizar Linux o Windows.
The application servers can be provided as Windows or Linux servers.
Puede usar un sistema Linux o Windows para hacer el medio USB arrancable.
Use either a Windows or Linux system to make the bootable USB media.
Disponemos también de un departamento de software, con capacidad tanto para el desarrollo del firmware embebido en los equipos que desarrollamos como de software destinado a su ejecución bajo sistemas operativos linux o Windows.
Our software development department is capacited to develop the embedded firmware in our products as well as PC-based software running under linux or Windows operating systems.
No necesita buscar hosting, entender Linux o pagar por las utilidades.
You don't need to find hosting, understand Linux or pay for utilities.
Cuando te unas al equipo, vas a aprender mucho sobre diferentes partes de Linux o desarrollo en general.
When joining the team, you will learn a lot about the different parts of Linux or general development.
Al mismo tiempo, puede incluso generar un makefile si su protocolo está diseñado para la plataforma Linux o UNIX.
At the same time, it even can generate a makefile if your protocol is designed for linux or unix platform.
Consulte la documentación técnica de Linux o Windows para obtener más información acerca de las opciones de asociación de instancias.
Refer to Linux or windows technical documentation to learn more about the instance matching options.
Consulte la documentación técnica de Linux o Windows para obtener más información sobre la opción de destino.
Refer to Linux or windows technical documentation to learn more about the targeting option.
El freeware como es Linux o Samba ya están padeciendo de esto.
Free software such as linux or samba is already suffering from this.
Si utilizáis Linux o Mac, tan solo necesitáis seguir las instrucciones.
If you are using Linux or Mac, you just need to follow the instructions.
