También deberías crear al menos una lista segmentada para suscriptores pasivos.
You should also create at least one segmented list for passive subscribers.
Tal vez usted tiene una lista segmentada por demografía, por género o edad.
Hacer resegmentación a tu lista segmentada es crítico, porque te ahorra tiempo, dinero y esfuerzo.
Retargeting to your segmented list is critical because it saves you time, money and effort.
El suscriptor no recibirá correos electrónicos de tu campaña general, porque ha sido movido a una lista segmentada aparte.
The subscriber will no longer receive the emails that are sent to your default campaign because they've been moved to a separate and segmented list.
Por otro lado, resultará mucho más efectivo mandar los emails a una lista segmentada de personas para que la campaña pueda ser relevante para cada uno de los grupos.
It is much better to send to a segmented list of people so your campaign can be relevant to each group.
Debes asegurarte antes de enviar un correo electrónico de estas catacterísticas, para que solamente lo envíes a una lista segmentada, sobre la base de los proveedores de correo electrónico y dispositivos de los destinatarios.
So make sure before you send an email with rich media, to only send it to a segmented list based on the recipients email client and device.
Una vez que se han identificado contigo, dales a los clientes su propia lista segmentada y asegúrate de enviarles mensajes de correo electrónico VIP y de lealtad, así como contenido relevante, descuentos y encuestas.
Once they have been identified, give those customers their own segmented list and be sure to send them VIP and loyalty emails as well as relevant content, discounts, and surveys.
Segmentarla. Si puedes crear una lista segmentada, con base en los intereses de la gente, los productos que han comprado o las acciones que han realizado en tu sitio web - aumentarás impresionantemente tu ROI.
If you can create a segmented list, based on the interests that people have, the products that they have purchased or the actions that they have taken on your site - you'll be able to dramatically ramp up ROI.
¿Quieres añadir 400 suscriptores nuevos a tu lista segmentada este mes o incrementar la tasas de aperturas en un 22%?
Do you want to add 400 new subscribers to your segmented list this month or increase email open rates by 22%?
Invítalos de nuevo en una lista segmentada (y, de hecho utiliza la lista segmentada) para que obtengan el contenido que les interesa.
Invite them back onto a segmented list (and actually use the segmented list) so that they're only getting the content they're interested in.
Crea una lista segmentada de candidatos interesados.
Con una lista segmentada, siempre tendrás un grupo de clientes leales.
With a targeted list, you will always have a group of loyal customers.
La diferencia entre una lista segmentada y una que no lo está es bastante rígida.
