Vertaling van "live-cd" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Knoppix - live-cd "Debian instantánea" para probar de forma sencilla un SO de verdad.
Knoppix - live-cd 'instant Debian' for easily trying out the one true OS.
Usando el Live-CD usted puedes probar el software antes de modificar la computadora.
Using the Live-CD you can test the software before committing a computer.
Debe tener en cuenta, que el sistema es mucho más lento ejecutándolo desde el Live-CD que una vez que lo tenga instalado en su disco duro.
Please keep in mind, that the system is a lot slower running from a CD than when installed on your harddrive.
La versión completa del producto (un Live-CD, que puede ser instalado) puede descargarlo desde aquí.
Full version of the product (a Live-CD, which can be installed), you can download from here.
Si realmente quieres aprender y explorar el mundo wireless, entoces tendrás que hacer un pequeño esfuerzo y aprender a usar alguna versión de linux o un Live-Cd donde la suite aircrack-ng es mucho mas poderosa.
If you truly want to explore the world of wireless then you need to make the commitment to learn and use linux plus the aircrack-ng suite linux version.
Una vez que hayas configurado un sistema con una instalación mínima o tengas en funcionamiento un Live-CD, el paso siguiente es instalar ssh (si no estas utilizando netcat para la transferencia según se explica más abajo).
Once you have configured a system with a minimal installation or have a Live-CD running, the next step is to set up ssh (if you are not using netcat for the transfer as detailed further below).
Para este propósito usamos Live-CD.
For this purpose we use Live-CD.
Usando el Live-CD usted puedes probar el software antes de modificar la computadora.
You can use the Live-CD to test the software before committing to a permanent installation on a computer.
Se distribuye como Live-CD para dar servicio a los equipos antiguos que no disponen de lector de DVD, y porque, además, al ser ligero no requiere tanto espacio en soporte físico.
A live CD will be distributed to provide service to machines that don't have a DVD player and as it is lighter it doesn't require too much space in the physical memory.
Nota: Cuando salga del Live-CD, ningún cambio será guardado, salvo que usted haya activado fromiso and persist.
Note: when you power off the Live-CD, no changes will be kept, except if you enable fromiso and persist.
Hace poco he probado un Live-CD de la SuSE 8.2 en este portátil, y todo funciona de maravilla sin tener que tocar nada.
I have tried lately a SuSE 8.2 Live-CD on this laptop and it worked like a charm out of the box.
Si no, no podrás usar nuestro CD en formato live-CD.
Otherways you cannot use our CD in a live-CD.
Si se lo están preguntando, los intentos de Live-CD para Windows no son gratuitos y conseguirlos gratis significa infringir los derechos de autor.
If you are wondering, Windows Live-CD attempts are not for free and getting them freely means copyright infringement.