Antes se llamaba simplemente plaza D. Hoy su nombre coloquial es "Boxi" y es un lugar popular por el parque que está en su centro, con unos juegos para los niños.
Before it was called simply square D. Today its colloquial name is "Boxi" and it is a popular spot because of the park at its centre, with games for children.
Era un video de él viendo elefantes en el zoológico y se llamaba simplemente "Yo en el zoológico".
It was a video of him watching elephants at the zoo and was called simply "Me At The Zoo".
Se llamaba simplemente "Flapper" y era la nueva mujer de la moda de los años 20.
She was simply called "Flapper" and she was the new woman of the 20s fashion.
El siguiente tras éste era tema de discusión, pero muchos estaban de acuerdo en que el más grande era el templo en el que el monje loco Kokujin y sus seguidores habían estudiado, y se llamaba simplemente el Templo de la Locura.
The largest after that was somewhat a matter of debate, but most agreed that the temple where the mad monk Kokujin and his followers had studied was the largest, and it was simply called the Temple of Madness.
Se llamaba simplemente"??? ".
It was just called"??? ".
Pudo escribir sobre cualquier cosa que quisiera y se llamaba simplemente "Mi mamá es valiente".
The essay could have been about anything he wanted, and it was just called, "My Mom is Courageous."
Cuando usamos el calendario gregoriano, se llamaba simplemente - "año calendario XXXX".
When we use the Gregorian calendar, it was called simply - "XXXX calendar year."
Originalmente se llamaba simplemente «The Tolkien Society», pero al crearse poco después la sociedad británica del mismo nombre, sus miembros agregaron «of Sweden» ('de Suecia') para evitar equívocos.
Originally it was just called "The Tolkien Society" but when the British society of the same name was created the members added "of Sweden" to its name.
Y por ello se llamaba simplemente: "Sabio", que quiere decir: 'El aspirante a la Filosofía, la sabiduría amorosa o Sabiduría del Amor'.
And because of that, he was called simply: "Wise", that means: 'The contender to the Philosophy, the loving wisdom or the Wisdom of the Love'.
Dado que este séder es el principal depositario del derecho civil, se llamaba simplemente Séder Nezikín ("Orden de Daños").
Since it was the chief repository of "civil" law, it was simply called Massekhet Nezikin ("Tractate Damages").
Antes de 1852, cuando se adoptó este nombre, se llamaba simplemente "Plaza Principal" o "Plaza de Armas".
Before 1852, when this name was adopted, it was simply called Plaza Principal ("Main Square").
Cuando fue lanzado inicialmente, el canal de televisión se llamaba simplemente Televisión de Bulgaria (Бълrapcka TeлeBизия), ya que era el único canal disponible.
When it was initially launched, the channel was called simply Bulgarian Television (Бълrapcka TeлeBизия), as it was the only channel available.
Antes de la creación de la Agencia Espacial JAXA en 2003, se llamaba simplemente el Centro Espacial Kagoshima (鹿 児 岛 宇宙空间 観 测 所?).
Before the establishment of the JAXA space agency in 2003, it was simply called the Kagoshima Space Center (鹿児島宇宙空間観測所).
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.