Para retener la caperuza protectora 7 en esa posición apriete el tornillo de fijación 8 con la llave macho hexagonal.
Lock the protection guard 7 tightening the locking screw 8 with an allen key.
Para desmontar el útil, afloje el tornillo 9 con la llave macho hexagonal 10 y retire entonces el útil.
For removing the application tool/accessory loosen the screw 9 with the allen key 10 and re- move the tool.
En caso de que el botón para reajuste 8 gire con dificultad, por la suciedad adherida, p. ej., aflojarlo con la llave macho hexagonal 7.
In case of stiffness of the adjustment knob 8, e. g. due to dirt, loosen it with aid of the Allen key 7.
Se suministra con llave macho hexagonal de 4 para el montaje y desmontaje y dos puntas SDS, las medidas 8x100 y 10x110.
Supplied with Allen key size 4 for mounting and dismounting and two SDS tips, measures 8x100 and 10x110.
La mayoría de los motores cuentan con un tensor con resortes que puede ser operado usando torniquetes o llaves inglesas comunes, pero algunos requerirán una llave macho hexagonal o una llave Allen.
Most engines have a spring-loaded tensioner that can be operated using common sockets and wrenches, though some will require a male hex wrench/Allen wrench.
CONTENIDO DE LA CAJA: iCade, 2 pilas AA, llave macho hexagonal,
BOX CONTENTS: iCade, 2 AA batteries, hex wrench, Assembly