Vertaling van "llaves ssh" in Engels
Esencialmente, las llaves SSH se basan en la criptografía de clave pública.
Essentially, SSH keys are based on public key cryptography.
Cómo utilizar las llaves SSH para conectarse sin una contraseña.
How to use SSH keys to connect without a password.
Si no quieres molestarte en generar las llaves ssh, querrás usar el método de ingreso vía contraseña.
If you don't want the hassle of generating ssh keys, you may use the password logon method.
Esta herramienta parece ser similar a dowkd.pl (abajo) aunque está restringida a revisar solo llaves ssh (no implica que dowkd.pl haga mucho más que esto de todas formas).
This tool appears to be similar to dowkd.pl (below) although it is restricted to checking ssh keys (not can do much more than that anyway).
Las llaves ssh deben usarse solamente para tareas automáticas desde máquinas seguras (algo que Kerberos no hace por incompatibilidad).
Ssh keys should only be used for automated tasks from secure machines (something that kerberos is unsuited to).
Esto reducirá su dependencia de llaves ssh expuestas, al mismo tiempo que protege las contraseñas vía Kerberos.
This reduces your reliance on potentially exposed ssh keys while at the same time protecting passwords via Kerberos.
Las llaves SSH son dependientes del usuario.
SSH keys are user dependent and may only be used by their owners.
Inhabilita la autenticación por contraseña y usa llaves SSH en su lugar
Disable password authentication and use SSH keys instead
Para obtener detalles, consulta Llaves SSH.
For details, see SSH Keys.
Las siguientes instrucciones suponen que usted está iniciando desde el comienzo y no tiene llaves SSH configuradas.
The following instructions assume you are starting from scratch and do not already have SSH keys set up.
Puedes decidir administrar tus propias Llaves SSH, pero debes comprender los riesgos asociados.
You can decide to manage your own SSH keys, but you need to understand the associated risks.
Si ya posee llaves SSH y ya las ha copiado en otros sistemas, entonces puede saltearse este procedimiento.
If you have SSH keys set up and copied to the other systems you can skip this procedure.
Un entendimiento general de como funcionan las llaves SSH le ayudaran a decidir como y cuando usarlas para satisfacer su caso especifico.
A general understanding of how SSH keys work will help you decide how and when to use them to meet your needs.
