We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
take Shell
Necesitamos que el resto del mundo apoye nuestros esfuerzos para llevar a Shell ante la justicia.
We need the rest of the world to stand with us as we take Shell to court.
En 2002, intentó llevar a Shell ante los tribunales en Estados Unidos, pero el Tribunal Supremo resolvió en 2013 que los tribunales estadounidenses no tenían competencia para juzgar el caso.
In 2002, she tried to take Shell to court in the USA, but in 2013 the Supreme Court ruled that the US courts did not have jurisdiction over the case.
Reunir este enorme archivo de pruebas fue el primer paso para llevar a Shell ante la justicia.
Bringing the massive cache of evidence together was the first step in bringing Shell to justice
"Lucharé hasta mi último aliento". Esther Kiobel relata sus 22 años de lucha por llevar a Shell a los tribunales
"I will fight to my last breath" - Esther Kiobel on her 22-year battle to get Shell in court
Este mes, Esther va a llevar a Shell ante los tribunales de Países Bajos, en lo que será un tenso enfrentamiento de David contra Goliat.
This month, Esther is taking Shell to court in the Netherlands in what will be a tense David vs Goliath face-off.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.