Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
llevarse uno
Vertaling van "llevarse uno" in Engels
Volverá esta noche a llevarse uno de mis hermanos en mi lugar.
He's coming back tonight to take one of my brothers in my place.
Mariana quería llevarse uno a su casa.
Mariana wanted to take one home.
Las personas que acudieron a la feria pudieron llevarse uno de esos adornos a cambio de un pequeño donativo.
Visitors to the trade exhibition were able to take one of these plugs with them for a small donation.
Es el recién descubierto amor por los libros y, de hecho, poder llevarse uno a casa con ellos.
It's the newfound love of books, and actually getting to take one home with them.
El juez los puso en este lugar, un policía no puede entrar y llevarse uno a casa.
The judge has put them into this place, a policeman cannot walk in and take one of them home.
Muchos de ellos también se sienten solos y le brindarán una compañía agradecida si decide llevarse uno a casa.
Many of them are lonely, too, and would provide grateful companionship if you decide to take one home.
Dígame, ¿no quisiera llevarse uno que tenemos aquí?
Tell me, would you like to take one with you?
Tan buenos son estos animales que parecen haber desaparecido; así que habrá que esperar para que el señor pueda llevarse uno a su casa.
The animals are so good at doing this that they seem to have disappeared; so he will have to wait until the man can take one home to his house.
A continuación te muestro las 7 fotografías que han pasado "el corte", y optan a llevarse uno de los premios.
Then I show you the 7 photos have been "cut", and opt to take one of the prizes.
Normalmente, habrá bentchers con el texto de la bendición sobre las mesas (puede llevarse uno o dos a su casa).
Typically there will be bentchers, with the text of the bentching, scattered on the tables (you can take one or two home with you).
Si todavía no se dio cuenta, créame, es mejor llevarse 10 botes pequeños sin disputa que llevarse uno grande con problemas.
If you have not realized this yet, trust me, it is better to take 10 small uncontested pots than to take one large contested one.
Podría llevarse uno a su casa.
You could take one home.
El folleto quedó muy bien , afirma. Es colorido y está impreso en papel de buena calidad, así que todos quieren llevarse uno a casa.
The pamphlet came out nicely, he says. It's colorful and printed on good paper, so everyone wants to take one home.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor llevarse uno in het Spaans
Suggesties
Resultaten: 84. Exact: 84. Verstreken tijd: 68 ms.
