Me avergüenza decirle a un cliente que lo coma.
I'm that ashamed to ask a customer to eat it.
Haga que su hijo lo coma enseguida.
Make your child eat it straight away.
Una mujer así lo más probable es que se lo coma vivo.
A woman like that will most likely eat him alive.
Esperemos que la culpa simplemente se lo coma vivo por dentro.
Hopefully the guilt will just eat him alive inside.
Sólo no pidas que me lo coma.
Just don't ask me to eat it.
Ten cuidado de que tu futuro marido no se lo coma en el desayuno.
Be careful your husband-to-be doesn't eat it for breakfast.
Si es cierta, no dejaré que un oso pardo se lo coma.
If it's true, I can't let some bear eat him like this.
Kimmy, será mejor que te des prisa antes de que tu madre se lo coma todo.
Kimmy, you better hurry up before your mother eats it all.
No se lo coma, que está a la venta.
Don't eat it, it's for sale.
No lo coma aún, se enterarán.
Don't eat it yet, they'll find out.
Mitch se lo coma para el desayuno.
Mitch will eat him for breakfast.
Pero que nadie se lo coma.
But don't let anyone eat him.
Quiero que lo coma todos los días, todos los días.
I want him to eat it every day, every day.
