La última vez que lo vimos, salía de la ciudad.
Es incluso más feo que la última vez que lo vimos.
Su abogado nos dio una paliza en el juicio; no lo vimos venir.
Their lawyer cleaned our clock in court; we never saw it coming.
La última vez que prestamos un coche, ya no lo vimos.
Last time we loaned a car we never saw it again.
Como lo vimos antes, el agua contiene pequeñas cantidades de materias extrañas.
Water, as we have seen, contains small amounts of foreign substances.
Pero tal como lo vimos, la situación del Cronista era muy distinta.
But as we have seen, the Chronicler's situation was very different.
El tren expreso iba tan rápido que nosotros apenas si lo vimos.
The express train went by so fast that we hardly saw it.
Pasó casi una década hasta que lo vimos otra vez.
It was almost a decade until we saw him again.
Estaba detrás del bar la última vez que lo vimos.
Found it behind the roadhouse the last night we saw him.
Hace poco lo vimos por primera vez en nueve meses.
We saw him recently for the first time in nine months.
Impediste que esas criaturas lo cruzasen, ambos lo vimos.
You prevented those creatures from crossing over, we both saw it.
Es decir, lo vimos disparar ráfagas vibratorias y se le escapa.
I mean, we saw him shoot vibrational bursts out of his hands.
La última vez que lo vimos, solo era así de grande.
Last we saw him, he was only this big.
