Pescar es una atracción popular debido al gran número de lochs de agua dulce en esta remota región.
Fishing is a popular attraction due to the large number of freshwater lochs in the remote area.
Desde los lochs escoceses a la costa meridional, los paisajes se suceden siempre diferentes.
Scottish lochs on the south coast, landscapes that run on from one another and yet are always different...
Posee paisajes de campo abierto, "lochs", llanuras anegadizas, tierras arables, pastos y zonas pobladas de árboles.
It is composed of open field landscapes, lochs, moorlands, arable lands, pastures and afforested areas.
Fauna, hides, paseos, ciclismo, lochs, centros de visitantes y geología.
Wildlife, hides, walks, cycles, lochs, visitor centres and geology.
Bien, y "lochs".
Good and "lochs".
La posición montañosa de Comrie con una abundancia de corrientes y lochs significó que principios del 20mo siglo vio el desarrollo de varios esquemas de poder hidroeléctricos en el área.
Comrie's mountainous location with an abundance of streams and lochs meant that the early 20th century saw the development of a number of hydro-electric power schemes in the area.
Los peces silvestres también pueden verse afectados por HABs, pero generalmente pueden nadar a áreas más profundas, como en fiordos o lochs, o alejarse.
Wild fish can also be affected by HABs, but they are generally able to swim deeper, such as in a fjord or loch, or to swim away.
Tierra adentro puedes jugar un partido de golf o probar a pescar en uno de los lagos (los famosos "lochs" escoceses) de Orkney, incluso puedes explorar las islas a pie o en bicicleta.
And inland you can play a round of golf, or try a spot of fishing on one of Orkney's lochs or even explore the islands on foot or by bike. Buy before you fly
Puede escoger entre unas horas solo remando en el agua o ampliarlo a excursiones de varios días en lochs remotos donde podrá descubrir Escocia en su estado más natural.
You can choose from a few hours paddling in the water, or extend this to multi-day trips to remote lochs where you will discover Scotland's true wilderness.
Las tierras altas del noroeste, mordidas profundamente por las rías («lochs»), son una de las regiones más impresionantes de Europa.
The north-west highlands, deeply indented by sea lochs, are one of the most scenically impressive areas of Europe.
Una tierra de contrastes, Escocia posee animadas y emocionantes ciudades y asombrosos lagos (los famosos "lochs"), montañas y costas que no te deberías perder.
A land of contrasts, Scotland boasts vibrant and exciting cities to visit and breathtaking lochs, mountains and coastlines that shouldn't be missed.
Estas criaturas dicen ser espíritus malvados que viven en las profundidades de los lochs escoceses.
These creatures are bad spirits who inhabit the depths of Scottish lochs.
A decir verdad, esa parte de Tempe iba a ser una de las líneas costeras más dramáticas de Marte; los extremos inferiores de algunas de las fossae se convertirían en largos fiordos o lochs.
In truth this part of Tempe was going to be one of the most dramatic coastlines on Mars, with the lower ends of some fossae filling to become long fjords or lochs.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.