Últimamente estamos viendo más grúas automáticas o semiautomáticas para carga elevada, por consiguiente cualquier aspirante con controlador lógico programable PLC (programable logic controller) y entrenamiento en electrónica también puede encontrar un empleo para trabajar con nosotros.
We're seeing more cranes automated or semiautomated, so someone with PLC (programmable logic controller) and electronics training could find a place for work with us as well.
Program logic controller (PLC), fácil de cambiar el tamaño o la modificación de parámetros.
Si el sistema de lubricación automática está integrado en una máquina de la fábrica, el sistema puede ser controlado mediante el controlador lógico programable (programmable logic controller, PLC) del fabricante de equipos originales.
If the ALS is integrated into a machine at the factory, the system can be controlled by the OEM's programmable logic controller (PLC).
Smart logic controller El VLT AutomationDrive dispone de funciones de control lógico y una secuencia de control basada en eventos y acciones.
Smart logic controller: The VLT AutomationDrive features logic control functions and a sequence control based on events and actions.
Como personalización adicional del accionamiento, la herramienta Motion Drive Programmable logic controller (MDPlc) permite crear aplicaciones avanzadas a través de una interfaz gráfica conforme al estándar internacional IEC 61131-3.
For additional customization, the Motion Drive Programmable logic controller (MDPlc) tool lets you create advanced applications by means of a graphic interface conforming to IEC 61131-3.
Como personalización adicional del accionamiento de CA, la herramienta Motion Drive Programmable logic controller (MDPlc) permite crear aplicaciones avanzadas a través de una interfaz gráfica.
To further customize the AC drive, the Motion Drive Programmable logic controller (MDPlc) tool gives the possibility to create advanced applications through a graphical interface.
El tablero eléctrico está compuesto por una interfaz de usuario, un PLC (Programmable Logic Controller) capaz de elaborar las señales provenientes de los sensores y por otros componentes electrónicos para controlar todo el proceso de transporte.
The electrical panel consists of a user interface, a PLC (programmable logic controller) capable of processing signals from sensors, and other electronic components for controlling the entire conveying process.
Para abordar este problema, Kraft implementó los lectores de códigos de barras basados en láser para leer el código de barras 1-D de cada etiqueta y enviar los resultados al controlador lógico programable (Programmable Logic Controller, PLC) que opera la máquina.
To address this concern, Kraft deployed laser-based barcode scanners to read the 1-D barcode on each label and send the results to the programmable logic controller (PLC) that runs the machine.
La funcionalidad Field Logic Controller (FLC) le permite preprocesar sus datos directamente en los módulos de bus de campo utilizando el entorno de programación basado en web de ARGEE.
The Field Logic Controller (FLC) functionality allows you to preprocess your data directly in the fields modules using the ARGEE web-based programming environment.
La comunicación entre las unidades de tracción reduce notablemente tanto la importancia como el tamaño del PLC (del inglés Programmable Logic Controller, controlador lógico programable) y, por tanto, también el cableado.
The communication between drive units strongly reduces both the importance and size of the PLC (Programmable Logic Controller), and thereby also the amount of cabling.
Todo el proceso de producción se gestiona mediante un sofisticado sistema electrónico que monitorea el PLC (Programmable Logic Controller) y controla las distintas unidades operativas.
The entire manufacture process is managed by a sophisticated electronic system that monitors the PLC (Programmable Logic Controller) and controls the operating units involved.
El funcionamiento del sistema de minería de paredes altas de Cat se controla a través de un controlador lógico programable (PLC, Programmable Logic Controller) que otorga un rendimiento confiable y un nivel de actividad más alto.
The Cat high wall mining system's operation is controlled by a Programmable Logic Controller, which provides reliable performance for greater uptime.
Se integra con Programmable Logic Controller (PLC) para facilitar una fijación, sujeción, liberación de la sujeción y otras funciones
Integrates with Programmable Logic Controller (PLC) to facilitate fixturing, clamping, clamp release, and other functions
