Download for Windows Premium
Publiciteit
logro destacable
remarkable achievement
notable achievement
noteworthy achievement
major achievement
Esto constituye un logro destacable para un país menos adelantado.
That is a remarkable achievement for a least developed country.
Aunque esto suene muy mundano, es un logro destacable.
As mundane as that statement sounds, this is truly a remarkable achievement.
Un logro destacable es el posicionamiento interno del estándar en el sector y el reconocimiento y la homologación del mismo por otros estándares y entidades internacionales.
A notable achievement is the internal positioning of the standards in the industry and their recognition and approval by other standards and international entities.
Fue creado como un certificado de doctorado, pero se puede modificar el texto por cualquier otro tipo de logro destacable.
It was created as a PHD certificate, but there is plenty of room to modify the text for virtually any other type of notable achievement.
Este es un logro destacable, ya que ahora la India posee la capacidad de lanzar sus satélites de producción nacional con su propio lanzador.
This is a noteworthy achievement, in that India now has the capability to launch its locally produced satellites on its own indigenous launcher.
Por mucho que su incorporación supusiera un logro destacable, el Buen Vivir y el Vivir Bien coexisten incómodamente con la visión desarrollista y productivista dominante.
Although their incorporation was a noteworthy achievement, Buen Vivir and Vivir Bien coexisted uneasily with the dominant developmentalist and productivist vision.
La reunión en sí ha sido un logro destacable.
The meeting itself was a remarkable achievement.
Fue un logro destacable que la flota haya zarpado con tanta rapidez.
It was remarkable achievement that the fleet was put to sea at that speed.
Es un logro destacable haber continuado este servicio durante tanto tiempo y tan bien.
It is a remarkable achievement to have continued this service for so long and so well.
El equipo fue capaz de sondear escalas de menos de un año luz a lo largo del cuásar - un logro destacable para un objetivo que se encuentra a una distancia de miles de millones de años luz.
Observations this sharp can probe scales of less than a light-year across the quasar - a remarkable achievement for a target that is billions of light-years away.
También ha estado regularmente entre las 5 mayores cadenas de grandes almacenes del mundo en tema de ventas, lo cual resulta un logro destacable, teniendo en cuenta que opera solo en un país.
It has also consistently been in the top 5 largest department-stores in the world in terms of sales, which is a remarkable achievement considering it mainly operates in just one country.
"... Un logro destacable en emprendimiento, a causa de su buen sistema de gobierno"
a remarkable achievement, punching above its weight - in entrepreneurship,
Sin embargo, pese a este logro destacable, la participación del grupo de países en desarrollo sin litoral en el comercio mundial sigue siendo modesta y en 2010 fue del 1,04%, lo que es muestra de la persistente marginación de esos países en la economía mundial.
However, despite this remarkable achievement, the share of the group in global trade is still modest, at 1.04 per cent in 2010, showing continued marginalization of LLDCs in the world economy.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor logro destacable in het Spaans

Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 45. Exact: 45. Verstreken tijd: 35 ms.