We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
beta-testers
Todos los beta-testers, y todos los que pude olvidarme...
All beta-testers, and those I may forget...
El fabricante ha decidido prestar mucha atención a las exigencias de los beta-testers, perfeccionando algunas cosas importantes del menú, y modificando algunos cambios de las betas anteriores.
The manufacturer has decided to pay close attention to the demands of beta-testers, refining some important menu items, and modifying some previous beta changes.
Hola a todos los beta-testers,
Hello to all beta-testers,
Estas son solo algunas de la nuevas funcionalidad que vendrán en Elastix 2.0. Los beta-testers y demás usuarios entusiastas pueden descargar la versión Alfa (32 bits y 64 bits.
These are just some of the new functionalities that will came with Elastix 2.0... Beta-testers and other enthusiastics can download this Alfa version (32 bits and 64 bits) to be tested.
¿Existen los beta-testers en vuestra empresa?
Aren't there beta- testers in your company?
Peor los beta-testers se decepcionaron cuando GLaDOS no reconoció al jugador, y fue desechada y sustituida por Chell.
But playtesters were disappointed that GLaDOS did not recognize them and so she was scrapped from the single-player campaign and replaced by Chell.
Mientras, aprovecho para agradecerles a todos los BETA-Testers. están haciendo un gran trabajo.
In the meantime let me thank all the beta testers, you are doing a great job.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.