Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
los concurrentes
Vertaling van "los concurrentes" in Engels
El evento fue testigo de una acalorada discusión sobre inclusión entre los concurrentes.
The event saw an active discussion among attendees about inclusion.
Esto puede incluir una lista de los concurrentes, fotos y grabaciones en video.
This may include a list of attendees, photos and video recordings.
Sin embargo -replicó uno de los concurrentes-, hay argumentos contra la habitabilidad de los mundos.
Nevertheless, retorted one of the audience, there are many arguments against the habitability of the worlds.
Pero el principio se mantiene en las congregaciones grandes empleando varias copas, a fin de que se pasen entre los concurrentes en un período de tiempo razonable.
But the principle is maintained in large congregations by using several cups so that they can be passed through the audience in a reasonable amount of time.
Cuando en esa cena hablamos de las dificultades a las que se enfrenta la mente humana, un descorazonamiento corrió como viento helado entre los concurrentes.
When we spoke at that dinner of the difficulties that the human mind is facing, disheartenment blew like an icy wind among those present.
Las tranquilas aguas tocan las botas de los concurrentes, los cuales en silencio y solitarios en el abrazo del Lago, se permiten un minuto de encuentro con la naturaleza.
The calm waters touch the boots of those present, which quietly and alone in the embrace of the lake, are allowed one minute encounter with nature.
Las reuniones siempre terminan con los concurrentes formando un círculo y tomándose de la mano.
The meetings always end with attendees forming a circle and holding hands.
Al cierre de la fiesta se realiza el sorteo de las rifas con importantes premios para los concurrentes.
At the close of the party's draw raffle with valuable prizes for attendees is performed.
A los concurrentes se los estimuló también para que prepararan hojas de vida y las tuvieran listas, sin cargo alguno.
Attendees also were encouraged to prepare resumes and have them printed free of charge.
Incluso los concurrentes que aún no han migrado quisieron contribuir y mostrar su apoyo a las diversas sociedades en las que viven.
Even attendees who haven't migrated yet wanted to contribute and to show their support to the diverse society they live in.
Asimismo, alentaron a los concurrentes a impulsar a los clubes a participar activamente en el servicio, para promover el desarrollo y la retención del cuadro social.
They encouraged attendees to push their clubs to be active in service as a means of achieving membership growth and retention.
Adicionalmente, los concurrentes van a tener también la oportunidad de ver numerosos accesorios y exhibiciones relacionadas con el automóvil, vehículos de competición y proyectos, autos antiguos y de colección.
Additionally, attendees will also have the opportunity to see numerous accessories and auto-related exhibits, competition vehicles and project, antique and collector cars.
Una de las actividades donde los concurrentes pueden participar es el concurso de toma de helados, solo para los más valientes que no le temen al frío.
One of the activities where attendees can participate is the ice cream-making contest, only for the brave who are not afraid of cold.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor los concurrentes in het Spaans
Suggesties
Resultaten: 243. Exact: 243. Verstreken tijd: 87 ms.
