Este lanzamiento marcará el comienzo de un nuevo estándar para acceder a los criptomercados.
This launch will usher in a new standard for accessing crypto markets.
La semana pasada, otra voz conocida respaldó la narrativa de que los criptomercados habían alcanzado su fondo.
Last week, another well-known voice meanwhile endorsed the narrative that crypto markets had bottomed.
Esto es a pesar de los relativamente modestos retornos de las acciones comparados al potencial de los criptomercados.
En Wall Street, los seres humanos son una mercancía que está siendo sustituida por máquinas, y, sin embargo, cuatro años de volatilidad en el mercado de valores pueden estar cubiertos por un mes de movimientos de precios en los criptomercados.
On Wall Street, humans are a commodity being replaced by machines, and yet four years of volatility in the stock market can be covered in a month of pricing movements in the cryptocurrency markets.
Tras un período de estabilidad prolongada, los criptomercados ven el segundo día de una ligera caída.
Following a period of prolonged stability, crypto markets see the second day of a slight slump.
Esto es relativamente común en los criptomercados, por lo que la falta de estos mecanismos es particularmente problemática.
This is relatively common in crypto markets, so the lack of these mechanisms is particularly problematic.
Luego de una leve corrección ayer, los criptomercados han visto un fuerte impulso positivo durante el día de hoy.
Following a mild correction yesterday, crypto markets have seen strong positive momentum today.
Los comerciantes con bolsillos profundos pueden manipular los criptomercados y causar una impresión desmesurada sobre el valor de las criptomonedas.
Traders with deep pockets can manipulate crypto markets and make an outsized impression on the value of cryptocurrencies.
Después de ver otra gran venta, los criptomercados están comerciando de lado, con el límite total del mercado en torno a los niveles de ayer.
After seeing another big sell-off, crypto markets are trading sideways, with total market cap hovering around yesterday's levels.
En la actualidad, los criptomercados están experimentando otra recesión, y muchas de las monedas más importantes están sufriendo pérdidas significativas.
Crypto markets are currently seeing another downturn, with many major coins seeing significant losses.
Más tarde ese mismo mes reiteró este punto de vista, diciendo que los criptomercados están experimentando una "fatiga de vendedor".
Later that month he reiterated this point of view, saying that crypto markets are experiencing "seller fatigue."
Por medio de la proporción de liquidez y orden de coincidencias, incrementan la eficiencia del mercado y la conexión de los criptomercados, mientras recibe una fracción por cada transacción.
By providing liquidity and matching orders, they are increasing market efficiency and connecting crypto markets, while earning a fraction on every transaction.
La medida se produce en medio de los cambios en el exchange a medida que los ejecutivos tratan de absorber el impacto de la continua contención de precios en los criptomercados.
The move comes amid changes at the exchange as executives seek to absorb the impact of the ongoing price suppression in crypto markets.
