Los ingresos de la contribución religiosa se utilizan para apoyar el mantenimiento de los edificios religiosos.
Pero la luz no ha llegado solo hasta los edificios religiosos.
Se combina la naturaleza, la magia, los edificios religiosos y la experiencia humana.
It is combined with nature, magic, religious buildings and human experience.
El movimiento vertical y su representación visual es un dilema de la mayoría de los edificios religiosos.
Vertical movement and its visual representation is a dilemma of most religious buildings.
Ruta por algunos de los edificios religiosos más importantes y hermosos de la ciudad
A walk past some of the city's most important and beautiful religious buildings
Uno se podría pasar días y días visitando los edificios religiosos y museos de la ciudad.
One could spend days and days visiting religious buildings and museums.
Lo desconocido, simbolizado aquí por la característica arquitectura de los edificios religiosos, puede ser intimidante.
The unknown, here symbolized by the distinctive architecture of religious buildings, can be intimidating.
En lo que se refiere a los edificios religiosos, el acentuado conservadurismo de las iglesias rechaza cualquier innovación.
As far as religious buildings are concerned, the accentuated conservatism of the churches shuns any innovation.
La unión de cielo y esperanza de la aguja es una de las razones por su asociación con los edificios religiosos.
The celestial and hopeful gesture of the spire is one reason for its association with religious buildings.
La piedra sagrada está rodeada por un complejo de los edificios religiosos y lugares para pernoctación de los peregrinos locales.
The sacred rock is surrounded by a complex of religious buildings and places for the overnight stay of local pilgrims.
La prosperidad de aquella época todavía es visible en su exuberante arquitectura, tanto de las casas como de los edificios religiosos.
The wealth of those years is still visible in the decorative architecture of both residences and religious buildings.
Como resultado, los edificios religiosos pueden convertirse en barreras a la conexión intercultural en una comunidad y símbolos de división y diferencia.
As a result, religious buildings can become barriers to intercultural connection in a community and symbols of division and difference.
La única excepción son las indemnizaciones por los solares de los edificios religiosos bombardeados, sufragadas con cargo a un fondo especial.
The one exception was financial compensation for land under religious buildings that had been bombed, which was paid from a special fund.
