Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
los elementos originales del edificio
Vertaling van "los elementos originales del edificio" in Engels
the building's original features
the original elements of the building
the original features of the building
Todos los estudios y apartamentos presentan una decoración moderna y mantienen algunos de los elementos originales del edificio, como los techos de vigas y las paredes de piedra expuesta.
All studios and apartments feature modern décor and some of the building's original features such as beamed ceilings and exposed stone walls.
Marcan inteligentemente el tono del proyecto; las paredes lisas blancas y los marcos de los cuadros, caracterizados por la sobriedad, contrastan con algunos de los elementos originales del edificio como el suelo de madera o de mármol
They cleverly set the tone of the project; understated smooth white walls and picture frames, contrast with some of the building's original features - wooden floors or marble.
Todos los estudios y apartamentos presentan una decoración moderna y mantienen algunos de los elementos originales del edificio, como los techos de vigas y las paredes de piedra expuesta.
Each air-conditioned studio and apartment has modern décor and features some of the building's original features, including beamed ceilings and exposed stone walls.
La rehabilitación de la masía comenzó en 2014, un camino de más de 3 años en el que cada detalle ha sido pensado y meditado, siempre con el objetivo de aunar los elementos originales del edificio con el concepto de diseño delicado y vanguardista de Eva.
Rehabilitation of this Masia began in 2014, a journey of more than 3 years in which every detail has been carefully thought and meditated, always with the purpose of uniting the building's original features with Eva's delicate and avant-garde design concept.
Mapa Este hotel se encuentra en un palacio del siglo XV, que aún conserva muchos de los elementos originales del edificio, como las vigas de...
Carretas, 5 see on map This hotel is housed in a 15th-century palace, which maintains many of the building's original features, such as beamed ceilings and...
El Alfaros conserva muchos de los elementos originales del edificio, incluidos arcos y columnas de piedra.
The Alfaros maintains many of the building's original features, including stone arches and columns.
El Palace GL mantiene muchos de los elementos originales del edificio, como sus arcos, sus mosaicos y sus suelos de baldosas.
The Palace GL maintains many of the building's original features, including arches and mosaic tiled floors.
El Rural Heredero mantiene muchos de los elementos originales del edificio, incluyendo el colorido y luminoso patio interior.
The Rural Heredero maintains many of the building's original features, including a brightly coloured interior patio.
También alberga un restaurante.El Ayala Berganza conserva muchos de los elementos originales del edificio, como las vigas de los techos y los coloridos azulejos.
It also features a restaurant.The Ayala Berganza maintains many of the building's original features, such as beamed ceilings and colourful tiles.
Ambiente cálido con una decoración minimalista y moderna, propio de un hotel boutique y preservando los elementos originales del edificio.
Warm atmosphere with minimalist modern décor typical of a boutique hotel and preserving the original features of the building.
Su interior mantiene el equilibrio perfecto entre lo antiguo y lo nuevo - toques modernos contrastan con los elementos originales del edificio.
Its interior design keeps the perfect balance between old and new - modern touches contrast with the original elements of the building.
Este proyecto de restauración supo mantener y recuperar todos los elementos originales del edificio, reflejando un estilo contemporáneo y sofisticado.
This project was careful in maintaining the original features of the building but also giving it a modern and sophisticated style.
Se mantienen muchos de los elementos originales del edificio; los equipos mecánicos se ocultan bajo nivel para preservar el carácter histórico del sitio.
Many original building elements are maintained; mechanical equipment is hidden below-grade to preserve the site's historic character.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Resultaten: 26. Exact: 26. Verstreken tijd: 83 ms.
