Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
los modelos de programas
Vertaling van "los modelos de programas" in Engels
programme models
program models
La semana pasada continuamos con nuestra serie de cómo ser excelentes padres de inmersión, y les sugerimos un par de preguntas para mejor ayudarles a entender las diferencias entre los modelos de programas de inmersión.
Last week we continued our how to be a great immersion parent series by suggesting a couple of questions to help you better understand immersion program models.
Esta planificación debe abordar todos los modelos de programas, las edades de los niños a los que se ofrece servicio en el programa, los niños que aprenden en dos idiomas y los niños con sospechas de retrasos en el desarrollo o discapacidades diagnosticadas.
This planning should address all program models, ages of children served in the program, children who are dual language learners, and children with suspected developmental delays or diagnosed disabilities.
Por otra parte, en el sector de las TIC, los modelos de programas informáticos de código abierto empleados por las empresas coexisten con los modelos patentados.
Furthermore, in the ICT sector, open-source software business models now co-exist alongside proprietary models.
El UNFPA prevé hacer frente a estos problemas y a la necesidad de fomentar la capacidad para lograr la participación de los hombres y los jóvenes elaborando una estrategia a este último respecto y difundiendo los modelos de programas que dan resultado.
UNFPA plans to address these challenges and concerns around capacity-building on how to engage men and boys by drafting a strategy on engaging men and boys while continuing to disseminate programmatic models that work.
La UNESCO aprecia las posibilidades ofrecidas por todos los modelos de programas informáticos y defiende la pluralidad de opciones para conseguir que todos puedan beneficiarse de la información y el conocimiento.
UNESCO values the possibilities offered by all software models and advocates a diversity of choice to ensure that all can benefit from information and knowledge.
Los colegios o terceros que no tienen relación con el IB no están autorizados a reproducir los modelos de programas del IB.
Schools or third parties which have no relationship with the IB may not reproduce the IB programme models.
Todos los modelos de programas bilingües usan el idioma materno de los estudiantes, además del inglés, para la enseñanza.
All bilingual program models use the students' home language, in addition to English, for instruction.
Hasta que se adopten los modelos de programas por países, seguirán aplicándose los procedimientos de programación existentes de ONU-Mujeres.
Until such time as country programme models are adopted, the existing programming procedures of UN-Women will remain in place.
Los modelos de programas no deben utilizarse para publicitar ni comunicar a terceros que un colegio está considerando un programa del IB, como así tampoco para alentar a alumnos nuevos a inscribirse en el colegio.
The programme models must not be used to advertise or communicate the school's consideration of an IB programme to external parties or to encourage new students to enrol at the school.
Los modelos de programas exitosos para alentar los logros académicos de los estudiantes de la lengua minoritaria son aquéllos que permiten a estos estudiantes desarrollar habilidades académicas mientras aprenden inglés.
Successful program models for promoting the academic achievement of language minority students are those that enable these students to develop academic skills while learning English.
Los modelos de programas del IB se encuentran disponibles para su descarga en las herramientas digitales del IB.
IB Programme Models are available for download in the IB digital toolkit.
Los modelos de programas deben utilizarse exactamente como se descarguen o reciban (si bien se permite ajustar proporcionalmente su tamaño si resulta necesario), sin alterarlos en modo alguno. No está permitido incorporar elementos a los logotipos ni cambiar los colores.
Programme models must be used exactly as they are downloaded or received (although the models may be re-sized proportionally if required) and not altered in any way, no additions may be made to the models and the colours must not be changed.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Resultaten: 12. Exact: 12. Verstreken tijd: 103 ms.
