Vertaling van "los objectos" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
El hilo que une entre ellos los objectos, los ritmos y las pausas de neutralidad.
Thin is the thread connecting objects, rhythms and pauses in neutrality.
Por lo tanto, todos los objectos son idénticos y tienen la misma aparencia.
Therefore, all objects are identical and look alike.
Los agentes son más autónomos que los objectos.
Agents are more autonomous than objects.
El programa entiende la interacción lógica entre los objectos y los ajusta entre sí.
The software understands the logical interaction between objects and will adjust them accordingly.
Esta onda sonora sale y se refleja, regresando como eco de los objectos en el entorno.
This sound wave comes out and it reflects and echoes back off objects in their environment.
Se basa en dos operadores, la dilatación y la erosión, que respectivamente agrandan y disminuyen los objectos.
It is based on two operators, the dilation and the erosion, that respectively enlarge and shrink objects.
En este caso los objectos pueden estar coloreados; el color puede ser usado en baking y mezclado dentro de la escena.
In this case objects will be colored; color will be used in baking and merging into scene.
La física mesoscópica, un campo que en la última década viene siendo objeto de intensa investigación, trata de los objectos cuyas dimensiones se hallan entro lo microscópico y lo macroscópico.
Mesoscopic physics, a field of intense research over the last decade, deals with objects whose dimensions fall between the microscopic and macroscopic.
El copyright de los objectos elaborados y publicados por el autor, es aplicado solamente al autor de la página.
Copyright for objects created and published by the author lies with the author of the site.
La ventaja práctica para los trabajadores de NVV es que la base de datos les permite chequear y modificar todos los objectos allí registrados, sobre, por ejemplo, las máquinas expendedoras de billetes o los aparcamientos para bicicletas.
The practical advantage for the NVV workers is that, through the database, all objects, such as ticket dispensers or bicycle parking spaces, could be checked, worked on and updated using a central web-based database.
De resaltar la función de retroverticalización, un sistema patentado por Lifestand que permite al usuario un movimiento de verticalización natural y confortable que minimiza la presión en las rodillas y facilita el acceso a los objectos.
To point out the retrostanding function, a patented system by Lifestand that allows the user a natural and comfortable standing movement that minimizes the pressure on the knees and facilitates the access to objects.
Esto afecta a la clonación, conversión (los objectos sin propiedades son convertidos a FALSE o 0), y comparación de objetos.
It affects the cloning, casting (objects with no properties cast to FALSE or 0), and comparing of objects.
Ninja runner El cerebro humano es capaz de mantener el color de los objectos aunque se cambie la iluminación.
Ninja Runner The human brain is capable of maintining the colour of objects even if the illumination changes.
