We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
they presented
they brought
they were introduced
Durante el año realizaron diferentes trabajos y los presentaron durante la graduación, con desfile y todo!
During the year they made different things and they presented them during the graduation, with runway and all!
miel, leche cuajada y queso de oveja y de vaca, y se los presentaron a David y a la gente que estaba con él, para que comieran.
honey, curds and cows' cheese and sheep's cheese, which they presented to David and the people with him for them to eat.
Las cifras se basan en el número de personas que los presentaron.
The figures are based on how many people said they'd had them.
Los coordinadores elaboraron informes y los presentaron.
Reports were drawn up by the coordinators and presented.
Se los presentaron a los apóstoles y ellos les impusieron las manos orando.
They presented these men to the apostles, who prayed and laid their hands on them.
Y en el noticiero los presentaron como si fueran asesinos en serie.
And in the news, they had you looking like you were a serial killer or something.
Los alumnos trajeron sus productos y los presentaron a sus supervisores y colegas.
Students brought in their products and presented them to their supervisors and peers.
Alek ha estado involucrado con los cadetes desde que se los presentaron en el tercer grado.
Alek has been hooked on scouting since first being introduced to it as a third grader.
Se recoleccionaron los datos retrospectivamente y se los presentaron de forma descriptiva, desde registros hospitalarios.
Data were collected retrospectively from hospital records, and are presented in a descriptive manner.
De esta manera, algunas religiones distorsionaron los conceptos antiguos de la sabiduría y los presentaron como suyos para ganar ventaja.
This way, some religions distorted old wisdom concepts and claimed them their properties to gain advantage.
si los organismos o autoridades nacionales que los presentaron como candidatos solicitan su sustitución
if the national bodies or authorities which put them forward as candidates request their replacement
Por primera vez se pidieron los perfiles de países y sólo unos pocos países los presentaron.
Country profiles were required for the first time and only a few countries submitted them.
Son tan trabajadores y están tan comprometidos con su comunidad, que sus vecinos los presentaron como candidatos para que recibieran el regalo de una casa nueva.
They're such industrious and committed community residents that their neighbors volunteered them to receive the gift of a new home.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.