We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
client programs
Para manejar las operaciones gráficas en sus ventanas, los programas clientes acceden a/dev/bitblt.
To perform graphics operations in their windows, client programs access/dev/bitblt.
Por supuesto, los programas clientes tienen que tener una forma de encontrar a que puerto mapea un número de programa.
Of course, client programs need to find out to which port a program number maps.
Actualizar todos los programas clientes para que utilicen la librería de cliente 4.1.1 o posterior.
Upgrade all client programs to use a 4.1.1 or newer client library.
El servidor de aplicación se encarga de procesar todas las peticiones de información que realizan los programas clientes, las dirige a la capa de la base de datos, procesa la respuesta y la envía a esos clientes.
The application server is responsible for processing all requests of information made by client programs and directs them to the database layer, processing the responses and sending it to clients.
El grupo de opciones [client] es leído por todos los programas clientes (pero no por mysgld).
The [client] option group is read by all client programs (but not by mysqld).
Debido a esto, este artículo describe los puertos en los que un servicio escucha en lugar de los puertos que los programas clientes utilizan para conectarse a un sistema remoto.
Therefore, this describes the ports that a service listens on instead of the ports that client programs use to connect to a remote system. System services ports
Si hace esto, debería también hacérselo saber a los programas clientes.
If you do this, you should also let client programs know the new location of the file.
En las estaciones de trabajo se actualizaron todos los sistemas para la utilización de computadoras personales, las aplicaciones para fines generales y los programas clientes.
On the workstations, all personal computer operating systems, general-purpose applications and software clients have been upgraded.
Estos ofrecen enfoque más detallado de la gestión de los sistemas y servicios ofrecidos, asegurando una mayor eficiencia en la prestación de servicios y una información periódica a los programas clientes sobre la situación de los servicios prestados.
They provide for a more detailed portfolio approach to managing delivery of services and systems, ensuring greater efficiency in service delivery and regular reporting to client programmes on the delivery status of services.
Por tanto, discutiremos solamente el demonio NNTP contenido en el paquete nntpd, dejando de lado los programas clientes.
We will therefore discuss only the NNTP daemon contained in the nntpd package and leave out the client programs.
Los programas clientes con interfaz gráfica (anteriormente GUI o en la actualidad el área de notificación o bandeja del Sistema) operan en segundo plano y tienen una interfaz que es una ventana con gráficos que permite ver la proteína que se está simulando.
The graphical clients (former GUI or current System Tray) run in the background and has a graphics window interface that allows you to see the protein being simulated.
Los programas clientes no pueden conectarse con el servidor de visualización (XDarwin) porque este usa datos falsos de autentificación.
The client programs can't connect to the display server (X11 or XQuartz) because they use bogus authentication data.
Los programas clientes existen para todas las plataformas: Windows, Linux, Mac OS X, navegadores web, Smartphones...
The software client is available on all platforms: Windows, Linux, Mac OS X, web browsers, PDAs...
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor los programas clientes in het Spaans
