Vertaling van "los programas interactivos" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
interactive programs
interactive programmes
La entrada está incluida, con todos los programas interactivos con delfines y tiburones.
Es un parque que se enfatiza en la interacción entre clientes y animales a través de los programas interactivos.
It is however a park that emphasizes the interaction between guests and marine animals through interactive programs.
Si los programas interactivos en vivo conformarán la mayor parte de su presentación, entonces el diseño de la interfaz debe ser una consideración clave.
If live, interactive programs will make up most of your schedule, then interface design should be a key consideration.
Dado que normalmente los programas interactivos imprimen en pantalla los datos de entrada, esto sería suficiente para poder mostrar los dos lados de la conversación.
Since interactive programs typically echo their input, this usually suffices to show both sides of the conversation.
De los programas interactivos a los serious games, juegos de roles en los que se actúa como en situación real, el abanico de posibilidades es tan amplio como las necesidades.
From interactive programs to "serious games" modules developed to confront participants with real-life situations, those modules address a broad range of needs.
De ficción o de no ficción, los programas interactivos tienden a ser inconclusos y colaborativos, en este sentido, se emparentan con los programas informáticos públicos, el llamado software abierto, que configura todo un paradigma cultural.
Whether fiction or non-fiction, interactive programs tend to be inconclusive and this sense they are similar to public computer programs - open software - which gives form to an entire cultural paradigm.
Xavier Berenguer afirmaba que la segunda edad del ciberespacio, en la que ahora nos encontramos, se distingue por la emergencia de los programas interactivos, o sea de programas que intermedian en el libramiento de contenidos.
Xavier Berenguer stated that the second age of cyberspace, in which we now all find ourselves, stands out because of the emergence of interactive programs, or rather, programs that intermediate in the release of content.
No apto para mujeres embarazadas.El uso de chaleco salvavidas es obligatorio para todos los programas interactivos.
Not suitable for pregnant women. The use of life jacket is mandatory for all interactive programs.
Con características líderes en la industria como la baja altura del peldaño, un espacio estrecho entre los pedales, los bastones Converging Path y MultiGrip, y los programas interactivos, Octane demuestra que tiene sentido enfocarse en una categoría de producto.
With industry-leading features such as low step-up height, narrow pedal spacing, Converging Path and MultiGrip handlebars and interactive programs, Octane proves that focusing on one product category makes sense.
No apto para mujeres embarazadas.El uso de chaleco salvavidas es obligatorio para todos los programas interactivos.
The use of a life jacket is mandatory for all interactive programs. About Transportation
Los niños obtienen más de los programas interactivos como Dora la Exploradora y Plaza Sésamo cuando responden las preguntas de los personajes.
Children get more out of interactive programs like Dora the Explorer and Sesame Street when they answer the characters' questions.
Los programas interactivos requieren crear hábitos diarios para monitorear así como una evaluación de medio término y final.
Interactive programs will involve creating daily habits to track, as well as a midpoint and final assessment.
Para sesiones de entrenamiento, los programas interactivos mejoran significativamente el aprendizaje y la retención.
For training sessions, engageable programs improve learning and retention rates significantly.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
