Vertaling van "los programas que integran" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
programs that integrate
Noyes, también fue un pionero en el desarrollo integral de toda la empresa en el diseño de los programas que integran la estrategia de diseño y estrategia de negocio.
Noyes was also a pioneer in development of comprehensive corporate-wide design programs that integrated design strategy and business strategy.
Los autores examinan la socialización basada en el género, el éxito de los programas que integran las estrategias y actividades centradas en los hombres y los marcos de acción para medir los éxitos en materia de políticas.
The authors examine gender-based socialization, the success of programmes that integrate male-focused strategies and activities, and frameworks for measuring policy success.
Todos los programas que integran esta plataforma, que se describen aquí, tendrán continuidad en 2018.
All programs included in this platform, described here, will continue to be implemented in 2018.
El objetivo aquí es apoyar los programas que integran XRP en sus operaciones.
El financiamiento a través de los Fondos de inversión en el clima se aplicará a los programas que integran las estrategias de desarrollo de los países y tienen un gran potencial de reducir las emisiones de carbono.
Funding through the Climate Investment Funds will go to programs that are in countries' development strategies and have significant potential to reduce carbon emissions.
Por otra parte, en la formulación y ejecución de los programas que integran el Programa para el país se tomarán en cuenta las orientaciones y la inspiración de la Dirección Regional de África para promover la paridad en la programación.
In addition, the formulation and implementation of the measures comprising the country programme should take into account and draw inspiration from the Bureau's recommendations for the promotion of parity in programming.
Seguimiento y evaluación de las acciones incluidas en los programas que integran el Plan de Igualdad.
El Sr. Monthe (Presidente del Comité del Programa y la Coordinación) desea aclarar una cuestión que se plantea con frecuencia en la Comisión, a saber, la descripción de los programas que integran el presupuesto.
Mr. Monthe (Chairman of the Committee for Programme and Coordination) said that he wished to clarify an issue which arose frequently in the Committee: the narrative of the programmes which made up the budget.
Los programas que integran datos desde múltiples tareas pueden resolver estos retos.
Los programas que integran las redes sociales en la producción y el contenido chocan con el ideario no comercial de lo público, dado que las redes sociales son comerciales e intentan monetizar sus contenidos sociales.
TV programmes that integrate social networks in their production and content collide with the non-commercial ideology of publicness, since social networks are commercial and are trying to monetise their social content.
Los programas que integran la Red permiten que las personas en extrema pobreza dispongan de ingresos complementarios que les ayude a cubrir sus necesidades básicas.
The programmes forming part of the Network enable persons in extreme poverty to obtain complementary incomes helping them to meet their basic needs.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.