We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Es un testimonio que no podremos olvidar jamás y es al mismo tiempo algo que hay que agradecer profundamente, porque hombres como él son los que hacen falta, hombres como él son los que edifican desde dentro a los pueblos.
It is a testimony that we will never forget and at the same time something to be deeply grateful for, because men like him are the ones who are needed, men like him are those who build a people from within.
7a ¡Desgracia para los que edifican sus casas con el pecado porque todos sus cimientos serán arrancados y por la espada caerán!
For they shall be suddenly overthrown, And they shall have no peace. 7 Woe to those who build their houses with sin
¿Qué promesa les dio a los que edifican su vida sobre Su doctrina?
What promise did He give to those who build their lives on His doctrine?
Los que edifican límites territoriales de distinciones entre hermanos.
Those who build territorial lines of distinction between brethren.
En su Artículo 76 también dice: Los que edifican sobre humanos dicen, yo soy de Pablo, yo soy de Apolos, yo soy de Pedro.
In his Article 76 he also says: 'Those who build over humans say, I am of Paul, I am of Apolo, I am of Peter.
Y así él hará con todos los que edifican de esa manera.
De cierto, de cierto os digo que ésta es mi doctrina; y los que edifican sobre esto, edifican sobre mi roca, y las puertas del infierno no prevalecerán en contra de ellos.
Verily, verily, I say unto you, that this is my doctrine, and whoso buildeth upon this buildeth upon my rock, and the gates of hell shall not prevail against them.
12 Lo mismo ocurre con ustedes: si están ansiosos por tener dones espirituales, traten de tener muchos de los que edifican a la iglesia.
12 It's the same for you-if you are keen to have spiritual gifts, try to have many of those that will build up the church.
Yo les ruego, con tiempo, tengan cuidado con lo que hacen; porque seguramente el Señor vendrá, y manifestará tanto a los que edifican como a la obra.
I entreat you, in time, take heed what you do; for surely the Lord will come, and make manifest both the builders and the work.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
