Download for Windows Premium
Publiciteit
los requisitos complementarios

Vertaling van "los requisitos complementarios" in Engels

We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
the supplementary requirements
additional requirements
A efectos de la presente Directiva, las máquinas que se utilicen para la aplicación de productos que contengan plaguicidas habrán de considerarse máquinas para la aplicación de plaguicidas y deberán cumplir, cuando proceda, los requisitos complementarios establecidos en la presente sección.
For the purposes of this Directive, machinery used for the application of materials containing pesticide shall be considered as machinery for pesticide application and shall comply, where relevant, with the supplementary requirements set out in this section.
Los aparatos incluidos en esta categoría de conformidad deberán cumplir los requisitos complementarios mencionados en el punto 2.2 del anexo II.
Equipment in this category must comply with the supplementary requirements referred to in point 2.2 of Annex II.
Los aparatos incluidos en esta categoría de conformidad deberán cumplir los requisitos complementarios mencionados en el punto 2.0.2 del aAnexo II.
Equipment in this category must comply with the supplementary requirements referred to in Annex II, 2.0.2.
| Descripción del contenido: Procedimiento de verificación del cumplimiento de los requisitos complementarios que para dichos productos establece la ITC MIE-AP7 del Reglamento de aparatos a presión.
| Description of content: Inspection procedures to ensure compliance with the supplementary requirements established for the above products by Supplementary Technical Instruction MIE-AP7 of the regulations for pressure vessels.
Los requisitos complementarios se aplican solo cuando el comprador lo especifica individualmente en la orden de compra o el contrato.
The Supplementary requirements shall apply only when specified individually by the purchaser in the purchase order or contract.
Quien quiera garantizar la seguridad alimentaria y todos los requisitos complementarios de los clientes, debe colaborar estrechamente con los proveedores.
Those wanting to insure food safety and all additional customer demands will need to work closely with suppliers.
Requisitos especiales así como los requisitos complementarios seleccionados.
Special requirements and any supplementary requirements selected.
Este método garantiza también que las dependencias del controlador del dispositivo y de las aplicaciones, así como los requisitos complementarios, se instalen de forma correcta.
This method also ensures that device driver and application dependencies and co-requisites' are installed correctly.
En el caso de los tres primeros apartados, los requisitos complementarios se deben cumplir en un 30% como mínimo, mientras que en los dos restantes, en un 60%.
In the case of the first three items, the complimentary requirements must be met with a 30% minimum, while the last two require a 60% minimum.
En su relación con los espacios verdes, los ciudadanos manifiestan preferencia por el uso de los espacios verdes públicos de mayores dimensiones en el contexto local y con una mayor complejidad de elementos, respondiendo de modo más adecuado a los requisitos complementarios de múltiplos usuarios.
Inhabitants' relation with the green infrastructure is mostly dependent on larger local public green spaces, which offer a wide range of natural and artificial elements, addressing the needs of multiple users.
A fin de garantizar la transparencia, los requisitos complementarios que impongan las provincias o los territorios se publican en el sitio Web del AIT.
To ensure transparency, any additional requirements required by a province or territory are posted publicly at the AIT's website.
Las entidades de resolución alternativa que ofrezcan la resolución de litigios a través de tales procedimientos deben someterse a una evaluación periódica de su cumplimiento de los requisitos de calidad establecidos en la presente Directiva, incluidos los requisitos complementarios específicos para garantizar su independencia.
ADR entities offering dispute resolution through such procedures should be subject to regular evaluation of their compliance with the quality requirements set out in this Directive, including the specific additional requirements ensuring their independence.
c bis) los requisitos complementarios o más estrictos con respecto a los materiales de multiplicación y los plantones de frutal, que los Estados miembros podrán establecer para su propia producción.
(ca) supplementary or more stringent conditions for propagating material and fruit plants, which Member States may lay down for their own domestic production.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor los requisitos complementarios in het Spaans

Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 21. Exact: 21. Verstreken tijd: 53 ms.