Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
lucha interior
Vertaling van "lucha interior" in Engels
La efímera lucha interior por controlar la emoción surgida es casi trasparente.
The short-lived internal struggle to control emotions arise is almost transparent.
Además, los viajes fueron hechos beneficiosos para mi constante lucha interior.
In addition, the trips were beneficial for my constant internal struggle.
Siempre he empezado y he dejado mi lucha interior.
I had always started and left off my interior struggle.
Pero es la misma lucha interior.
But it's the same interior struggle.
Sin bajar la intensidad y mostrando el tormento de los celos y su lucha interior de una manera clara.
His intensity never falters and he shows the torment of jealousy and his inner battle clearly.
La lucha interior relacionada con la liberación de los pecados y la pureza se refleja de modo dramático en los diarios de un rey muy creyente.
The inner battle for freedom from sin and purity is distressingly evident in the diaries of the extremely pious king.
Una lucha interior se libró en mi corazón.
An internal struggle was fought in my heart.
Se trata de una lucha interior, de la que depende el planteamiento concreto de la vida.
This is an interior struggle, on which the concrete direction of life depends.
Desde la mañana empecé a experimentar una lucha interior tan encarnizada, cuál no tuve todavía nunca probado.
Since the morning I started to experiment such a tireless internal struggle, what I didn't have yet ever tried.
La película cuenta su lucha interior para seguir siendo leal a su país y a sí mismo.
The film chronicles his internal struggle to stay true, both to himself and to his homeland.
Durante la revolución, se producirán en el ejército oscilaciones inevitables, se librará en él una lucha interior.
During the revolution, inevitable oscillations will occur in the army, an internal struggle will take place.
Pero la dicha no existe, en realidad, más que en el alma donde ya no existe la lucha interior.
But in fact, happiness only exists in the soul where there is no longer internal struggle.
La atención afectuosa de una familia es un gran apoyo para la lucha interior y los progresos de una terapia de desintoxicación.
A family's warm attention is a great support for the interior struggle and for the progress of detoxification.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor lucha interior in het Spaans
Suggesties
Resultaten: 173. Exact: 173. Verstreken tijd: 76 ms.
