Vertaling van "mí... con" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Y ahora estás delante de mí... con un camión de comida.
And now you stand before me with a food truck.
Esperaste por mí... con un grupo de tus amigos después de la clase de gimnasia.
You waited inside for me with a bunch of your friends after gym class.
Sabes, muchas parejas vienen a mí... con sus diferencias.
You know, many couples come to me... with their differences.
Y tú quédate aquí esposado donde no puedes hacer daño a nadie excepto a mí... con tus palabras.
And you just stay here handcuffed where you can't hurt anybody but me... with your words.
Y se ríe de nuevo porque pensar en mí... con otro hombre le parece comiquísimo.
And he's laughing again because the idea of me with another man is just hilarious.
Creías que podías apartarla de mí... con las luces de la gran ciudad, pero la seguí hasta aquí.
You thought you can lure her away from me with the bright lights of the big city but I followed her here.
Espero que algún día, unos alienígenas hostiles vengan y aterricen en este planeta y se los lleven, y luego, cuando todos los demás fallen... no haya más esperanza, ellos vendrán a mí... con mis habilidades, para rescatar... a toda la humanidad.
I hope that one day some unfriendly aliens come and land on this planet and they take it over, and then when all else fails... all hope is gone, they come to me... with my skills, to rescue... all humanity.
Chistes sobre mí... con las mujeres.
Jokes about me with women.
Así que, tienes que considerar... sí vale la pena el remordimiento irreversible... de que te dirijas a mí... con intenciones tan groseras.
Nothing but nice. So, you need to consider if it's worth the irreversible remorse to further address me with such rude intentions.
Así que, tendrá que considerar... si vale la pena el inevitable arrepentimiento... por dirigirse hacia mí... con tan malas intenciones.
Nothing but nice. So, you need to consider if it's worth the irreversible remorse to further address me with such rude intentions.
La trataron igual que me trataron a mí... con las espinas, las lombrices de los ojos, Matt en la escuela.
They messed with her just like they messed with us - me with my spikes, you with those eye bugs, Matt at the school.
Preparaba un plato de Paneer especial para mí... con un montón de cardamomo.
He'd prepare a special paneer dish for me with lots of cardamom.
Los días se sucedían... y mi orgullo se levantó contra lo que sentía en presencia de este peligro,... Estevão,... que asumió un poder indigno sobre mí... con fuerza repulsiva.
The days followed one another and my pride rose up against what I felt in the presence of this danger, Estêvão, who took unworthy power over me with revolting strength.
